Примери за използване на Mama vrea на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ei bine, mama vrea.
Mama vrea să vorbească cu tine.
Майка иска да говори с теб.Bine, stai, stai. Mama vrea să-l salut.
Mama vrea să-i transmit ceva.
Мама искаше да му предам нещо.Îmi cer scuze, mama vrea să ştie când veţi ajunge.
Простете. Майка иска да знае кога ще приключите.
Хората също превеждат
Mama vrea să spună rugăciunea.
Tata vrea să rămân aici, iar mama vrea să merg cu ea.
Татко Mama vrea să intre, ce să-i spun?
Майката иска да влезе. Какво да й кажа?Ratatule, mama vrea să porţi asta.
Ето, загубеняк. Майка иска да си я сложиш.Mama vrea o favoare urât în schimb.
Nasty майка иска една услуга в замяна.Da, dar mama vrea sa scape de tine.
Да, но майката иска да се отърве от теб. И ти ме познаваш.Mama vrea să stie dacă esti fericit.
Майка иска да разбере дали си щастлив.În cazul în care mama vrea, dar nu poate, încercați să-l înțeleagă.
Ако майката иска, но не може, се опита да го разбере.Mama vrea facem nişte comisioane cu ea.
Мама искаше да й свършим някаква работа.Ţi-am spus că mama vrea să meargă la poliţie referitor la chestia cu Orson.
Казах ти, че мама иска да накисне Орсън пред ченгетата.Mama vrea să vorbească cu tine despre cartea ta.
Майка искаше да поговорите за книгата ти.Bunico, mama vrea să vorbească cu tine.
Бабо, -Мама иска да говори с теб.Mama vrea să ştie ce făceai cu inelul Nanei?
Мама иска да знае какво правиш с пръстена на баба?Stai Mama vrea să-ți spun ceva.
Другите чакат. Изчакай, мама иска да ти каже нещо.Mama vrea să facă un medicament pentru fraţii Mark.
Майката иска да намери лек за клонингите Марк.Haide, mama vrea să te ducă la bunici.
Хайде, мама иска да те заведе при баба и дядо.Mama vrea să schimbe o vorbă cu tine, doar cinci secunde.
Мама иска да говори с теб, само за 5 секунди.Fiecare mama vrea să-și înconjoare copilul cu iubirea și grija ei.
Всяка майка иска да обгради детето си с любов и грижа.Mama vrea să meargă cu cineva la meciul meu de fotbal.
Майка иска някой да я придружи на футболния ми мач.Fiecare mama vrea să se pregătească în avans pentru nașterea copilului ei.
Всяка майка иска предварително да се подготви за раждането на детето си.Mama vrea să mă trimită să termin şcoala în Franţa.
Майка иска да ме изпрати да довърша училище във Франция.Fiecare mama vrea să ofere momente de bucurie de cunoaștere pentru comoara ei.
Всяка майка иска да даде незабравими мигове на радост от знанието за нейното съкровище.Mama vrea să sărbătorească mâine seară, dar cu tot ce se întâmplă.
Мама иска да се забавлява довечера, но при всичко, което се случва.Mama vrea să ştie dacă prietenii tăi vor nişte punci de struguri.
Мама иска да знае дали приятелите ти желаят малко пунш от грозде.Mama vrea să stie dacă vrei să vi cu noi la film diseară.
Мама иска да знае ако 
