Примери за използване на Mandate de arestare на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Avem mandate de arestare?
Имаме ли заповед за арест?O să aibă destule mandate de arestare.
Ще има достатъчно гаранции за ареста му.Mandate de arestare? Pentru cine?
Au fost emise mandate de arestare.
Били издадени заповеди за задържане.Mandate de arestare pentru 346 de militari.
Заповед за арест на 243 военнослужещи.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Ei ţin ranchiună… şi au mandate de arestare.
Злопаметни са… И имат заповеди за арест.Am trei mandate de arestare.
Активен Turner, am mandate de arestare, scumpo.
Търнър, имам заповед за арест, скъпа.Keeley şi Crutchfield sunt la birou scriind mandate de arestare pentru Savino.
Кили и Кръчфилд са в офиса, пишат заповед за арест на Савино.Două mandate de arestare eliberate şi o căutare în tot oraşul.
(ОБЩО ИЗДИРВАНЕ И ДВЕ ЗАПОВЕДИ ЗА АРЕСТ).Autorităţile din Turcia au emis mandate de arestare pentru alţi 47 de jurnalişti.
Властите в Турция са издали заповед за арест на 47 журналисти.Mandate de arestare pentru 42 de jurnaliști….
Издадени са заповеди за задържане на 42-ма журналисти.Autorităţile turce au emis mandate de arestare pentru 42 de jurnalişti.
Властите в Турция са издали заповед за арест Avem mandate de arestare emise şi de Interpol, şi de FBI.
И имаме заповед за арест, издадена от Интерпол.Autoritățile turce au emis mandate de arestare pentru 42 de jurnaliști.
Властите в Турция са издали заповед за арест Vreau mandate de arestare pentru fiecare membru al echipei BIC, mort sau viu.
Искам заповед за арест на всички от КБР- живи или мъртви.Pe numele lui Alexandr Petrov șiRuslan Boșirov au fost emise mandate de arestare europene.
SUA a emis mandate de arestare pentru cei 12 paznici ai lui Erdogan.
В САЩ издадоха заповед за арест на 12 охранители на Ердоган.Numele lui este Philip Wilson şi sunt emise mandate de arestare pe numele lui, în mai multe state.
Истинското му име е Филип Уилсън и в няколко щата има издадени заповеди за арестуването му.Turcia: Mandate de arestare împotriva a 189 de judecători şi procurori.
Властите в Турция издадоха заповеди за ареста на 189 съдии и прокурори.Citeşte şi: Turcia a emis mandate de arestare pentru 243 de membri ai personalului militar.
Reuters: В Турция издадоха заповед за арест на 243-ма военни.Turcia a emis mandate de arestare pentru 23 de judecatori si procurori.
Турските власти са издали заповеди за арест на 23 съдии и прокурори, отстранени от длъжност.Am nevoie de semnături pe acele mandate de arestare, şi nu pot aştepta până dimineaţa.
Имам нужда от подписи на тези заповеди за арест и те не могат да чакат до сутринта.Aceasta a emis mandate de arestare pentru alţi doi suspecţi care trăiesc în Franţa.
Издадени бяха и заповеди за арестуването на други двама заподозрени, които живеят във Франция.La inceputul acestei saptamani, autoritatile au emis mandate de arestare pentru alti 42 de jurnalisti, dintre care 16 au fost deja retinuti.
По-рано тази седмица бяха издадени заповеди за арест на други 42-ма журналисти, 16 от които бяха задържани SUA a emis mandate de arestare pentru 12 membri ai echipei de securitate a presedintelui turc.
Tribunalul a emis mandate de arestare pentru alţi doi membri ai echipajului.
Че са поискали заповеди за арест и на двама други членове на екипажа.Autoritățile turce au emis mandate de arestare pentru 34 de foști angajați ai unei televiziunii publice.
Издадоха заповед за задържане на 34 бивши служители на турската телевизия.Autoritatile americane au emis mandate de arestare pentru 12 dintre agentii de securitate ai presedintelui turc Erdogan.
Американските власти издадоха заповед за задържане на 12 телохранители на турския президент.
