Какво е " MANDATELE " на Български - превод на Български

• мандатите
• заповедите
• мандати
• мандатът
• мандата
• заповеди
• заповед

Примери за използване на Mandatele на Румънски и техните преводи на Български

Aşteptăm mandatele.
Чакаме заповед.

Astea sunt mandatele voastre de arestare.
Това е заповедта на съда.

Tocmai ne-au aprobat mandatele.
Току що одобриха заповедите.

Mandatele judecătorilor sunt de nouă ani.
Мандатът на съдиите е 9 години.

Să vedem mandatele alea!
Да видим проклетите заповеди!

Mandatele se alocă după cum urmează:.
Местата се разпределят, както следва:.

De aceea toate mandatele au eşuat.
Ето защо всичките заповеди са се проваляли.

Mandatele judecătorilor sunt de nouă ani.
Мандатът на съдиите е девет години.

Ei sunt cei trei judecători care mi-au refuzat mandatele.
Това са тримата съдии които ми отказаха заповед.

Mandatele membrilor pot fi reînnoite.
Мандатът на членовете може да се подновява.

Daca la ucis pe Benny, mandatele sunt ultima lui ingrijorare.
Ако е убил Бени, заповедите са най-малкото, за което трябва да се тревожи.

Mandatele se pot reînnoi o singură dată.
Мандатът може да бъде подновяван веднъж.

(HU) Comisia Europeană a definit mandatele de negociere acum aproximativ 11 ani.
(HU) Европейската комисия очерта мандата за преговори преди 11 години.

Mandatele de retinere ale lui Finn din aceste dosare.
Заповеди за задържане на Фин по тези случаи.

Multe dintre promisiunile sale electorale nu au fost soluţionate încă din mandatele precedente.
Много от обещанията му още от първия мандат не са изпълнени.

Să am mandatele pe birou până dimineaţă.
Заповедите да са на бюрото ми до сутринта.

Invit Consiliul să facă același lucru atunci când adoptă mandatele finale de negociere.
Призовавам Съвета да направи същото, когато приема окончателния мандат за водене на преговори.

Am stricat mandatele, am ratat arestările.
Пропиляхме заповедите за обиск, арестите.

Mandatele membrilor fostului comitet de conducere au expirat.
Мандатът на старото ръководство изтече.

Integrarea durabilității în mandatele autorităților europene de supraveghere(ESA);
Включване на устойчивото развитие в мандата на европейските надзорни органи;

Dar Mandatele astea de nivel mic m-au dus prin tot Oraşul Vechi.
Просто поръчките от ниско ниво ме въртят из целия Стар град.

În noiembrie 2000 expiră mandatele membrilor celor opt comitete ştiinţifice sectoriale.
През м. ноември 2000 г. свършва мандатът на членовете на осем секторни научни комитети.

Mandatele sunt una, dar să curăţăm străzile de găştile din Stanfield?
Заповедите са едно нещо, но улично нападение на хората на Марло?

Nu, dar mandatele erau fiecare pentru 30 de zile.
Да, но заповедите за всяка са за 30 дена.

Mandatele sunt făcute de o parte neutră care ajută la mentinerea… curăteniei.
Поръчки, изпълнявани от неутрална страна помагат да останат нещата… чисти.

Am cerut mandatele pe care le-ai vrut pentru Bree Busch.
Значи обадих се за заповедта, която искаше за Бри Буш.

Mandatele membrilor şi ale membrilor supleanţi din Consiliul de administraţie vor fi de cinci ani.
Мандатът на членовете и заместниците в управителния съвет е пет години.

Sunt mandatele noastre. Şi o să le punem în aplicare.
Това обвинение е от нас, и ние ще изпълним закона.

Privind mandatele consilierilor de audiere în anumite proceduri privind concurenţa.
Относно мандата на служителите по изслушването в някои производства по конкуренция.

Mandatele actualilor membri ai parlamentului vor fi prelungite până când aceste alegeri vor avea loc.
Мандатът на сегашните депутати ще бъде удължен до провеждането на тези избори.