Какво е " MARE ADMIRATOR " на Български - превод на Български

• голям фен
• голям почитател

Примери за използване на Mare admirator на Румънски и техните преводи на Български

Mare admirator.
Голям фен.

Eram un mare admirator.
Бях такъв фен.

Mare admirator, Mr. Robinson!
Голям фен съм ви, г-н Робинсън!

Sunt un mare admirator.
Аз съм ваш почитател.

E mare admirator al activităţii mele.
Той е голям фен на работата ми.

Sunt un mare admirator.
Наистина съм ваш почитател.

Se uită la"Ţineţi pasul cu Cappuccio" şi e mare admirator.
Имат си"Дръж се в течение с Капучио" в Аржентина, той е доста голям фен.

Un mare admirator.
Един ваш голям почитател.

Tatăl meu, Dimitar Asenov Navorski era mare admirator al muzicii tale.
Баща ми Димитър Асенов Наворски бе голям фен на музиката ви.

Sunt un mare admirator al tau, de asemenea.
Аз също съм ваша почитателка.

Don… are doar 12,5%, dar… nu pot spune că e cel mai mare admirator.
Дон… той има само 2%, но… Не бих казал, че ти е голям почитател.

Eşti un mare admirator al trupei Underworld.
Фен си на групата"Ундърурълд".

Da, recunosc, nu sunt… Nu sunt cel mai mare admirator al apei.
Кандидаствах за там, но в интерес на истината не съм голям фен на водата.

Boder era un mare admirator al filosofului Sun Tzu.
Майка" беше гoлям пoчитател на филoсoфа Сун Дзъ.

Si cred că stii că David Lee nu e un mare admirator al subtilitătilor.
И мисля, че знаеш, че Дейвид Лий не е най-големият любител на честната игра.

Sunt mare admirator al muncii tale şi a asociaţilor tăi.
Голям почитател съм на работите ви и това от наши хора.

Astazi stim despe el ca a fost un mare admirator al ideilor lui Hitler.
Той е известен като дълбок симпатизатор на Хитлеровите идеи.

Al d-voastră mare admirator, Shaun Brumder.
Вашият най-голям почитател, Шон Бръмър.

Era o personalitate polivalentă, un om foarte inteligent- nuvelist, filozof, chiar şi critic de artă, mare admirator al lui Chardin- şi în enciclopedie a scris articole despre orice, de la Aristotel la florile artificiale.
Той бил многостранна личност, с голям интелект- романист, философ, дори художествен критик, голям поддръжник на Шарден- и в Енциклопедията той пишел статии на всякаква тематика, от Аристотел та до изкуствените цветя.

Curând după aceea, în Anglia, un văr al lui Charles Darwin și mare admirator al lui Bertillon, Francis Galton(1822-1911), a dezvoltat tehnica de amprentare.
Малко по-късно в Англия Франсис Галтън(1822-1911), братовчед на Чарлз Дарвин и голям почитател на Бертион, въвежда техниката на пръстовите отпечатъци.

Sunt o mare admiratoare de-a ta.
Аз съм ти голям фен.

Sunt o mare admiratoare a muzicii voastre!
Определено съм фен на вашата музика!

Nu era mătuşa lui Gaby mare admiratoare a echipei RedHaws din Oklahoma?
Не беше ли лелята на Габи фен на Ред Хоукс от Оклахома Сити?

Sunt o mare admiratoare a muncii dv.
Заклет фен съм на работата Ви.

Sunt o mare admiratoare de-a dumneavoastră.
Аз съм ви голяма почитателка.

Vedeţi Dvs… noi, de fapt, suntem… mari admiratori.
Всъщност ние сме… Големи почитатели.

Scuza-ne, suntem mari admiratoare.
Извинете, ние сме огромни фенове.

Niciunul dintre noi nu suntem mari admiratori ai meseriei tale.
И двамата не сме почитатели на полицията.

Nu cred că am mai spus asta pe blog, dar sunt cea mai mare admiratoare a Alinei Manole.
Не съм сигурeн дали съм споменавал преди в този блог, но съм голям фен на работата на Sion Sono.

N-am mai spus-o până acum, dar sunt mare admiratoare a muncii dvs, dle dr Pike.
Знете ли, никога не съм го казвала преди, но съм голям фен на работата ви, д-р Пайк.