Какво е " MASE " на Български - превод на Български

• маси
• тълпите
• масово
• масите
• маса
• масиви
• купища

Примери за използване на Mase на Румънски и техните преводи на Български

Coborâți-o, Mase!
Свали го, Мейс!

Mase, uită-te la mine.
Мейс, погледни ме.

Încă nu ştiu, Mase.
Още не знам Мейс.

Mase, care e adresa?
Мейс какъв е адресът?

Pregăteste-te pentru scoală, Mase!
Приготви се училище, Мейс.

Masele atrag alte mase.
Масата привлича масата.

TED este o sărbătoare a memelor, mase de meme.
ТED е прекрасен фест на меми, купища меми.

Mase, ce-i va fi, omule?
Мейс, какво да бъде, човече?

Istoria este facuta de către indivizi, nu de catre mase.
Историята се твори от личностите, а не от масите.

Mase de învăţare reciprocă.
Грамада от равно обучение.

S-a descoperit o gaură neagră de 20 de miliarde mase solare.
Една от тези черни дупки има масата на 20 милиарда слънца.

Mase în Dieceza de Sao Tome.
Масите в диоцеза на Сао Томе.

În locul vechilor partide de mase au apărut poli politici noi.
На мястото на предишните масови партии сега възникнаха нови полюси.

Mase… Am discutat despre asta. Ea nu.
Мейс, говорихме за това.

Relaţia înseamnă prea mult pentru mine ca să fie disecată de mase.
Връзката значи прекалено много за мен, за да я давам на тълпите.

Mase temătoare, bine aţi venit înapoi.
Страха на масите… Добре дошъл.

Tonometria conform lui Maklakov este efectuată folosind un set de sarcini de diferite mase.
Маклоковската тонометрия се извършва с помощта на набор от тежести с различни тегла.

Mase, de ce nu-mi trimiţi acel număr?
Мейс, защо не ми изпратиш номера?

Civilizaţiile au fost create şi îndrumate de către o mică aristocraţie intelectuală, niciodată de către mase.
Цивилизациите са ръководени от малка аристокрация и никога от тълпите.

Mase, asta e ultima bomboană, bine?
Мейс, това ти е последният бонбон, чу ли?

Ar putea să fie mase fungicide care atârnă de peretele colonului.
Може да са гъбични маси, висящи от стените на дебелото му черво.

Mase, nu trebuie să fii gelos pe Floyd.
Мейс, няма нужда да ревнуваш от Флойд.

De ce corpuri cu mase diferite cad cu aceeaşi viteză în vid?
ЗАЩО телата с различна тежест падат с еднаква скорост?- се пита Галилей?

Mase, cel mai ieftin loc de aici costă 6 mii.
Мейс, най-евтиното място е шест бона.

Dar, Mase a fost aici când a murit Gonsuke.
Но Mase беше тук когато Gonsuke умря.

Mase, în italiană, au loc toată ziua de duminică.
Масите, на италиански, се провеждат през целия ден в неделя.

Mase și dimensiuni(alte vehicule decât cele menționate la rubrica 44).
Маси и размери(превозни средства, различни от посочените в т.44).

Mase și dimensiuni(alte vehicule decât cele menționate la rubrica 44).
Маси и размери(различни от превозните средства, посочени в т. 44).

Mase, post, privegheri, graţieri din purgatoriu… toate-s inutile.
Литургии, постене, бдения, индулгенции за чистилището… всичко е безполезно.

Mase de muncitori îngrămădite în fabrică sînt organizate militărește.
Натъпканите във фабриката работнически маси са организирани по войнишки.