Какво е " MEDICALĂ MODERNĂ " на Български - превод на Български

• съвременната медицинска
• модерно медицинско
• съвременният медицински
• съвременните медицински

Примери за използване на Medicală modernă на Румънски и техните преводи на Български

Tehnologie medicală modernă.
Модерна медицинска технология.

Piața medicală modernă este reprezentată deo gamă largă de lentile de contact.
Съвременният медицински пазар се представлява отширока гама от контактни лещи.

Tehnologie medicală modernă.
Съвременна медицинска технология.

Cazuri de sindrom hemoragic destul de desse găsesc în practica medicală modernă.
Случаи на хеморагичен синдром доста честосе срещат в съвременната медицинска практика.

Lumina medicală modernă se referă la această boală la categoria cronică.
Съвременните медицински осветителни тела посочват това заболяване в категорията на хроничните.

Ingrediente amestecate într-o instituție medicală modernă& mdash;
Съставки смесват в модерен медицинско заведение и се стори;

Lumea medicală modernă depinde literal de bogăția pădurii tropicale Amazon.
Съвременният медицински свят буквално зависи от богатствата на тропическите гори на Амазонка.

Datorită calității lor, acestea sunt, de asemenea, de succes în practica medicală modernă.
Поради тяхното качество, те също са успешни в съвременната медицинска практика.

Pentru că fără intervenția medicală modernă, asemenea probleme ar fi fost letale pentru mame.
Без съвременните медицински интервенции такива проблеми често са били смъртоносни.

Calea naturii a fost fondată în 1969 pe tradiție și știință, îmbinând înțelepciunea veche pe bază de plante cu cercetarea medicală modernă.
Пътят на природата е основан в 1969 по традиция и наука, смесвайки древната билка с модерни медицински изследвания.

În practica medicală modernă a fost folosit cu succes Mahnezyya în timpul sarcinii.
В съвременната медицинска практика е била използвана успешно Mahnezyya по време на бременност.

Dacă copilul se naște între 32 și 36 de săptămâni de gestație, asistența medicală modernă îi permite să evite problemele de sănătate.
Ако бебето се роди между 32 и 36 седмици от бременността, съвременната медицинска помощ му позволява да избягва здравословни проблеми.

Tehnologia medicală modernă permite un studiu aprofundat al corpului uman și diagnosticul cel mai precis.
Съвременната медицинска технология позволява задълбочено изучаване на човешкото тяло и най-точна диагноза.

Pot spune cu profesionalismul absolut că în practica medicală modernă nu a existat o astfel de senzație ca eliberarea cremei Biorecin.
Мога да кажа с абсолютен професионализъм, че в съвременната медицинска практика не е имало такова освобождаващо усещане, както с крема Biorecin.

Cercetarea medicală modernă demonstrează că pere face qingdryness runfei, tuse si flegma, de sânge și mușchi.
Модерно медицинско изследване доказва, че круша прави runfei qingdryness, кашлица и храчки, кръв и мускули.

Dacă vorbim despre formele comune ale tumorii, atunci abordarea medicală modernă poate vindeca boala și poate anticipa o activitate viitoare.
Ако говорим за често срещаните форми на тумора, тогава съвременният медицински подход ви позволява да излекувате болестта и да предскажете бъдещия живот.

În practica medicală modernă, există metode de recunoaștere a dezvoltării acestei patologii la un copil.
В съвременната медицинска практика съществуват методи за разпознаване на развитието на тази патология при дете.

Deși unele dintre aceste probleme pot fi tratate și modificate, știința medicală modernă este încă să găsească răspunsuri pentru condiții, cum ar fi:.
Въпреки, че някои от тези проблеми могат да бъдат лекувани и модифициран, на съвременната медицинска наука е все още да намерите отговори на условията, като:.

Practica medicală modernă se îmbunătățeșteîn fiecare an, motiv pentru care este necesar să se introducă noi termeni.
Съвременната медицинска практика се подобрявавсяка година, затова е необходимо да се въведат нови условия.

Metoda aditivă a terapiei medicamentoase este largăcomune în practica medicală modernă, de exemplu, cu introducerea de analgezice non-narcotice.
Допълнителният метод на лекарствената терапия е широко разпространене често срещана в съвременната медицинска практика, например когато се прилагат ненаркотични аналгетици.

În știința medicală modernă, toate herniile stomacului, în funcție de locul de origine, sunt împărțite în 3 grupe mari:.
В съвременната медицинска наука всички херния на стомаха, в зависимост от мястото на произход, се разделят на три големи групи:.

Pe parcursul primelor patru semestre de pe St. Kitts, studenții se găsesc într-un mediu de învățare model care stabilește standardul pentru educația medicală modernă.
През първите четири семестъра на Сейнт Китс, учениците се намират в учебна среда, един модел, който поставя стандарт за модерно медицинско образование.

Colonoscopia este o procedură medicală modernă efectuată în scopul diagnosticării și examinării stării membranei mucoase a intestinului gros.
Колоноскопията е модерна медицинска процедура, провеждана с цел диагностициране и изследване на състоянието на лигавицата на дебелото черво.

Probleme în activitatea sistemului cardiovascular, afecțiuni ale pielii, intoxicare- toate acestea cu greu pot fi considerate o raritate în practica medicală modernă.
Проблеми в работата на сърдечно-съдовата система, кожни заболявания, интоксикация- всичко това едва ли може да се смята за рядкост в съвременната медицинска практика.

În practica medicală modernă, acest medicament este adesea prescris pentru pacienții cu insuficiență cronică a clasei funcționale a doua, a treia și a patra.
В съвременната медицинска практика това лекарство често се предписва при пациенти с хронична недостатъчност на втория, третия и четвъртия функционален клас.

Poate cu profesionalism absolut de a spune că, în practica medicală modernă nu a fost atât de caz senzațional, care a fost producția de smântână VitalDermax.
Може ли с абсолютна професионализъм, за да се каже, че в съвременната медицинска практика не е толкова сензационен случай, който е производството на сметана VitalDermax.

În practica medicală modernă, au apărut senzații neplăcute și dorința de a avea o gustare mai des, după apariția stresului psihoemoțional și a încărcăturilor emoționale grele.
В съвременната медицинска практика се появяват неприятни усещания и желание за закуска по-често след появата на психоемоционални стрес и тежки емоционални натоварвания.

În acest sens, în practica medicală modernă, numărul de încercări de a utiliza un număr mai mare de markeri tumorali existenți în diagnosticul organelor intestinale este în creștere.
В тази връзка в съвременната медицинска практика броят на опитите за включване на по-голям брой съществуващи онкомаркери в диагностицирането на чревните органи се увеличава.

Clasificarea medicală modernă a acestei tulburări distinge mai multe forme în funcție de mecanismul de dezvoltare, printre care dislipidemia primară, secundară și alimentară menționată mai sus.
Съвременната медицинска класификация на това разстройство разграничава няколко форми в съответствие с механизма на развитие, сред които са гореспоменатата първична, вторична и хранителна дислипидемия.