Какво е " METODĂ IMPLICĂ UTILIZAREA " на Български - превод на Български

• метод включва използването

Примери за използване на Metodă implică utilizarea на Румънски и техните преводи на Български

A doua metodă implică utilizarea diblurilor.
Вторият метод включва използването на дюбели.

În plus față de metoda de fixare directă, această metodă implică utilizarea unei plăci suport sau podbalyasennika.
В допълнение към метода на директно свързване, този метод включва използването на опорна плоча или podbalyasennika.

Prima metodă implică utilizarea unui inhalator cu abur.
Първият метод включва използването на парен инхалатор.

Această nouă metodă implică utilizarea de curent și de lumină.
Този най-нов метод включва използването на ток и светлина.

A doua metodă implică utilizarea oricărei creme de masaj.
Вторият метод включва използването на всеки крем за масаж.

În plus, fiecare metodă implică utilizarea unor instrumente diferite.
Освен това, всеки метод включва използването на различни инструменти.

Această metodă implică utilizarea unui fascicul laser în locul unui ac metalic.
Този метод включва използването на лазерен лъч вместо метална игла.

În cele din urmă, a treia metodă implică utilizarea unor dispozitive speciale care sunt împărțite în următoarele tipuri:.
И накрая, третият метод включва използването на специални устройства, които са разделени на следните типове:.

Această metodă implică utilizarea undelor radiofrecvența înaltă, sub influența căreia se îndepărtează papiloamele.
Този метод включва използването на радиовълнивисока честота, под влияние на която се отстраняват папиломите.

Odată cu schimbările, noua metodă implică utilizarea unui dispozitiv de încălzire, pentru care părul normal este atașat la coaja cu păr artificial.
С промяната новата техника включва използването на нагревателно устройство, чрез което обвивката с изкуствена коса е прикрепена към собствената си коса.

Această metodă implică utilizarea unei descărcări curente, care afectează părțile modificate ale sistemului circulator.
Този метод предполага използването на текущо отделяне, което засяга променените части на кръвоносната система.

Evaluarea personalului în această metodă implică utilizarea unor situații critice care servesc ca sursă pentru retragerea calităților personale și de afaceri de la angajat.
Оценката на персонала по този метод включва използването на критични ситуации, които служат като източник за изтегляне на лични и бизнес качества от служителя.

Această metodă implică utilizarea aliajului de staniu-plumb cu conținut de staniu 62% ca lipire(acesta este un tretnik).
Този метод включва използването на калаено-оловна сплав с 62% съдържание на калай като спойка(това е tretnik).

Această metodă implică utilizarea unor efecte speciale de ace BAP realizate din oțel chirurgical, platină, aur, argint, a cărei lungime est….
Този метод включва използването на специални ефекти на БАП игли изработени от хирургическа стомана, платина, злато, сребро, чиято дължина е от 1 до….

Cyclone": metoda implică utilizarea forței centrifuge, sub influența căreia se află gunoiul în recipientul de filtru.
Циклон": методът включва използването на центробежна сила, под влияние на която боклукът се поставя във филтърния съд.

Următoarea metodă implică numai utilizarea cartofilor brute:.
Следният метод включва само използването на сурови картофи:.

Există o altă metodă care implică utilizarea blowtorch și benzi largi de metal(5-10 cm).
Има и друг метод, който включва използването на издухвател и широки ленти от метал(5-10 cm).

Această metodă de eliminare a greabănului implică utilizarea următoarelor instrumente:.
Този метод за отстраняване на холката включва използването на следните инструменти:.

Această metodă de fabricare a oțetului implică utilizarea pâinii negre ca starter.
Този метод за производство на оцет включва използването на черен хляб като стартер.

Material lână minerală este utilizat în combinație cu noua metodă de sunet-dovada care implică utilizarea unui dispozitiv special de fixare fonoizolant cu structuri acustice.
Минерални материали вата се използва в комбинация с новата звукоизолирани метод включва използването на специална шумоизолираща закрепващо приспособление, с акустични структури.

Prima metodă se numește direct, implică utilizarea unui fișier la un unghi de 90 °, care trebuie direcționat orizontal în raport cu pânza.
Първият метод се нарича директен, той включва използването на файл под ъгъл от 90 °, който трябва да бъде насочен хоризонтално спрямо платното.

În ceea ce privește a doua metodă de inhalare a tusei, aceasta implică utilizarea de inhalatoare- nebulizatoare.
Що се отнася до втория метод за инхалация от кашлица, той включва използването на инхалатори- небулизатори.

De regulă, această metodă de medicație implică utilizarea complexe de vitamine și microelemente, Este permisă utilizarea anumitor medicamente, dar un astfel de tratament trebuie să fie sub controlul strict al medicilor, deoarece metoda medicamentoasă poate fi în unele cazuri periculoasă pentru făt.
Обикновено такъв медицински метод на лечение включва използването на витаминни комплекси и микроелементи, казват, че употребата на някои медикаменти, но като лечението трябва да бъде под строг лекарски контрол, като медицински метод в някои случаи може да е опасно за плода.

Metoda verbală implică utilizarea de luminoasedescrieri și imagini.
Словесният метод предполага използването на яркиописания и изображения.

Metodele de radioterapie implică utilizarea tomografiei computerizate a organelor interne și a ultrasunetelor.
Радиалните методи на изследване предполагат използването на компютърна томография на вътрешните органи и ултразвук.

Metodele moderne de tratament implică utilizarea mai multor medicamente.
Съвременните методи на лечение включват използването на няколко лекарства.

O metodă low-invazivă implică utilizarea fotocoagulării în infraroșu în stadiile incipiente ale bolii.
Минимално инвазивният метод включва използването на инфрачервена фотокоагулация в ранните стадии на заболяването.

Aceasta este o metodă neinvazivă, care implică utilizarea unui curent electric de înaltă frecvență.
Това е неинвазивен метод, включващ използването на електрически ток с висока честота.

Îndepărtarea cu laser este o metodă populară, care implică utilizarea fasciculelor laser pe orice parte a corpului.
Лазерното отстраняване е популярен метод, включващ използването на лазерни лъчи върху всяка част на тялото.

Medicina tradițională a dezvoltat pe termen lung metode care implică utilizarea rădăcinii pentru a reduce zahărul.
Традиционната медицина отдавна разработва методи, които включват използването на корен за намаляване на нивата на захарта.