Какво е " MIȘCĂTOARE " на Български - превод на Български

• плаващи
• подвижни
• трогателен
• движещите се
• пробягващите
• вълнуващи

Примери за използване на Mișcătoare на Румънски и техните преводи на Български

Muzica mișcătoare.
Трогателна музика.

Mișcătoare înseamnă sthāvara și….
Подвижни означава стхавара и….

Nisipuri mișcătoare(2019).
Плаващи пясъци(2019).

Da, dar concret nu nisipuri mișcătoare.
Да, но е бетон, не плаващи пясъци.

Umbrele mișcătoare pe copaci.
Пробягващите сенки на фона дърветата.

Trucul cu piatra mișcătoare.
Трикът с движещата скала.

Animale mișcătoare și curioase.
Преместване и любознателни животни.

Singurătatea e ca nisipurile mișcătoare.
Себелюбието е като движещ се пясък.

Ca nisipuri mișcătoare, știi.
Като плаващ пясък, знаеш.

Știi cum mă simt despre nisipuri mișcătoare.
Знаеш ли как се чувствам за плаващи пясъци.

Internaţional imagini mișcătoare International.
Международни движещи картини международен.

Și comentariile spectatorilor au fost foarte mișcătoare.
И коментарите на зрителите бяха много вълнуващи.

Misterioasele sicrie mișcătoare a Chase Vault.
Мистериозни Преместване ковчези на Chase Vault.

Breasla Alchimiștilor de pe Lumea Disc a inventat imaginile mișcătoare.
Алхимистите на света на диска са изобретили подвижни образи.

Sahara- De tăcere, nisipurile mișcătoare ale viselor tale.
Sahara- Най-тихи, подвижни пясъци на мечтите си.

Ai văzut umbrele mișcătoare pecopaci”, spuse don Juan, lăsându-se pe spate în scaun.
Ти видя пробягващите сенки на фона на дърветата- каза дон Хуан, докато се наместваше в креслото.

Cazuri în care se încadrează pe nisipuri mișcătoare nu sunt unice.
Случаи, които попадат върху плаващи пясъци не са уникални.

Misterul pietrelor mișcătoare din Valea Morții a fost elucidat.
Тайната на движещите се камъни в долината на Смъртта е разгадана.

Pentru că mintea mea este o capcană de oțel în interiorul unei cutii sigilate înconjurat de nisipuri mișcătoare și.
Защото умът ми е стоманена капан вътре в запечатана кутия заобиколен от плаващи пясъци и.

Rolurile sale sunt de-a dreptul mișcătoare și nu te lasă indiferent.
Картините й въздействат директно и не те оставят безразличен.

Văzut din punct de vedere al IMM-urilor exportatoare, proiectul ar putea fi o modalitate de a depăși obstacolele create de nisipurile mișcătoare ale finanțelor și politică.
Погледнато от гледна точка на износа на МСП точка, проектът може да бъде начин за преодоляване на пречките, създадени от движещите се пясъци на финансите и политиката.

Ştiaţi că misterul pietrelor mișcătoare din Valea Morții a fost elucidat….
Че мистерията с движещите се камъни от Долината на смъртта била разрешена.

Din păcate, accesul la aceste zone pot obține sărind de la platforma de la platforma deasupra nisipuri mișcătoare sau lavă în The Mummy Online.
За съжаление, достъпът до тези зони могат да получат, скачайки от платформа на платформа над плаващи пясъци или лава в The Mummy Online.

Mișcările sunt netede și mișcătoare, îndreptate de-a lungul spatelui către gât.
Движенията плавни и поглаживающие, насочени по протежение на гърба към врата.

Dar, în cazul în care solul nisipos este stat saturat cu apă, așa-numitele nisipuri mișcătoare, trebuie să fii foarte atent.
Но в случая, когато песъчливата почва е наситена с вода състояние, така наречените плаващи пясъци, вие трябва да бъдете много внимателни.

Concentrează-ți atenția pe umbrele mișcătoare pe care le vezi efectiv”, spuse don Juan zâmbind.
Фокусирай вниманието си над пробягващите сенки, които действително виждаш- рече дон Хуан с усмивка.

În prezența nisipurile mișcătoare cel mai bine este să nu experimenteze cu construirea unui caracter monolit continuu.
При наличието на подвижни пясъци е най-добре да не се експериментира с изграждането на непрекъсната монолитна характер.

Tehnologia de cititor RFID cu capacitate online(fără fir), fără piese mișcătoare ale cititorului și care necesită mai puțină întreținere.
Онлайн възможност за радиочестотен сигнал(RF)(безжична връзка) Технология с четец RFID без подвижни части и по-малко поддръжка.

Sunt cuvinte poetice care interpretează de o manieră mișcătoare așteptarea noastră vigilentă și însetată a iubirii, frumuseții, fericirii și înțelepciunii lui Dumnezeu”.
Тези поетични думи интерпретират по трогателен начин нашето бдително и жадно очакване за Божията любов, красота, щастие и надежда“.

Aici am adunat câteva povești(unele amuzante, altele mișcătoare) despre sentimentul cel mai minunat pe care oricare dintre noi poate experimenta vreodată.
Днес ви предлагаме няколко истории, някои забавни, други трогателни- за най-прекрасното чувство, което всеки от нас може да изпита.