Какво е " MICROORGANISMELOR " на Български - превод на Български

• микроорганизми
• микроорганизмите
• микроорганизъм

Примери за използване на Microorganismelor на Румънски и техните преводи на Български

Eficacitate mare împotriva microorganismelor;
Висока ефективност в борбата с микробите;

O cultură însămânțată a microorganismelor în titrul de diagnostic va confirma prezența inflamației.
Заразената култура от микроорганизми в диагностичния титър ще потвърди наличието на възпаление.

Se formează un mediu favorabil microorganismelor.
Това създава благоприятна среда за микроорганизми.

Verificarea stabilitatii genetice a microorganismelor si factori care afecteaza aceasta stabilitate;
Потвърждаване на генетичната стабилност на организмите и факторите, които и влияят;

Există o schemă de 3-a pentru tratarea luptei împotriva microorganismelor.
Има 3-та схема за лечение на борбата с микроорганизмите.

De asemenea, ajuta la combaterea microorganismelor care ingreuneaza cresterea.
То също така помага в борбата с микроорганизмите, които пречат на растежа.

Antibioticele reprezintă un instrument eficient de combatere a microorganismelor.
Антибиотиците са ефективно средство за борба с микроорганизмите.

Grasimile rancede sunt vulnerabile la atacul microorganismelor cum ar fi bacteriile si virusurile.
Ранидните мазнини са уязвими на атаки от микроорганизми като бактерии и вируси.

Corpul începe să producă anticorpi capabili să lupte împotriva microorganismelor.
Тялото започва да произвежда антитела, които могат да се борят с микроорганизмите.

Dekasan mărește sensibilitatea microorganismelor la antibiotice.
Dekasan увеличава чувствителността на микрофлората към антибиотиците.

De asemenea, are proprietăți antimicrobiene care ajută la combaterea microorganismelor.
Той също така има антимикробни свойства, които помагат в борбата с микроорганизмите.

Acest lucru determină viteza de dezvoltare a microorganismelor, oxidarea şi activitatea enzimatică.
Това определя скоростта на растежа на микробите, окислението и ензимната активност.

De asemenea, are proprietati antimicrobiene care ajuta la combaterea microorganismelor.
Също така има антимикробни свойства, които спомагат за борбата с микроорганизмите.

Verificarea stabilitătii genetice a microorganismelor si factori care afectează această stabilitate;
Потвърждаване на генетичната стабилност на организмите и факторите, които и влияят;

De asemenea, are proprietati antimicrobiene care ajuta la combaterea microorganismelor.
Той също така има антимикробни свойства, които помагат в борбата с микроорганизмите.

Ei ucid sau inhibă creșterea și dezvoltarea microorganismelor, realizând astfel prevenirea complicațiilor secundare(bacteriene).
Убиват или инхибират растежа и развитието на микроорганизми, като по този начин осъществяват профилактиката на вторични(бактериални) усложнения.

Activitatea principală a preparatului Fresh Fingers este concentrată pe lupta împotriva microorganismelor.
Основната дейност на препарата Fresh Fingers е фокусирана върху борбата с микроорганизмите.

Reducerea agenţilor patogeni şi a microorganismelor de pe suprafaţa alimentelor îmbunătăţeşte calitatea şi perioada de garanţie a produselor alimentare.
Намаляването на микроби и патогенни организми върху хранителните продукти подобрява качеството и удължава срока на годност на хранителните продукти.

Datorită concentrației mari de sare, activitatea microorganismelor nu este încă posibilă.
Поради високата концентрация на сол, микробната активност все още не е възможна.

Acesta conține propolis și alte ingrediente pe care albine le adaugă la masă pentru a-și proteja produsul de neprețuit de efectele microorganismelor.
Той съдържа прополис и други съставки, които пчелите добавят към масата, за да предпазят безценния си продукт от въздействието на микроорганизмите.

Cyston are acțiune bacteriostatică și bactericidă, suprimă reproducerea microorganismelor în canalul urinar, îmbunătățește efectul de a lua antibiotice.
Cyston има бактериостатично и бактерицидно действие, потиска възпроизводството на микроорганизми в уринарния канал, подобрява ефекта от приемането на антибиотици.

Baza mecanismului acțiunii antibacteriene este o încălcare a sintezei proteice a microorganismelor.
Механизмът на антибактериалното действие е свързан с нарушаване на синтеза на протеини от микроорганизми.

Tehnicile biochimice clasice, care detectează proprietățile metabolice diferite ale microorganismelor, de obicei durează ore sau chiar zile și adesea nu au specificitate.
Класическите биохимични техники, които откриват различни метаболитни свойства на микроорганизмите, обикновено отнемат часове или дори дни и често нямат специфичност.

Atunci când se detectează o floră bacteriană, pacientului îi sunt prescrise antibiotice care vor fi eficiente împotriva microorganismelor existente.
Когато се установи, че пациентът има бактериална флора, се предписват антибиотици, които ще бъдат ефективни срещу наличния микроорганизъм.

Producătorii și consumatorii trebuie să fie atenți la modul de păstrare al microorganismelor respective și la data de expirare.
Производителят и потребителят трябва да обърнат сериозно внимание на условията на съхранение, при които ще оцелее конкретният микроорганизъм и края на техния срок на годност.

Plantele primesc dioxid de carbon și din sol, care se formează ca rezultat al descompunerii substanțelor organice conținute în acesta, respirației rădăcinilor și microorganismelor.
Растенията получават въглероден диоксид и от почвата, който се образува в резултат на разграждането на съдържащите се в него органични вещества, дишането на корените и микроорганизмите.

Unii medici asociază un risc ridicat de a dezvolta cancer de stomac cu viața activă a microorganismelor patogene- Helicobacter pylori.
Някои лекари свързват високия риск от развитие на онкологични заболявания на стомаха с активен живот на патогенен микроорганизъм- Helicobacter pylori.

Fitoverm este cel mai sigur împotriva dăunătorilor din grădină, creat pe baza aversectinului(rezultatul activității vitale a microorganismelor în sol).
Fitoverm е най-безопасният срещу градински вредители, създаден на базата на аверсетин(резултат от жизнената активност на микроорганизмите в почвата).

Avelox este un medicament antibacterian aparținând grupului de fluorochinolone și având un efect bactericid asupra microorganismelor sensibile la acesta.
Авелокс е антибактериално лекарство, принадлежащо към групата на флуорохинолоните, което има бактерициден ефект върху микроорганизмите, чувствителни към него.

Antibioticele din această serie perturbe procesul de producere a proteinelor în celulele bacteriene, ducând la pierderea capacității de reproducere a microorganismelor.
Антибиотиците от тази серия нарушават процеса на производство на протеини в бактериални клетки, което води до загуба на способността на микроорганизмите да се възпроизвеждат.