Какво е " MINŢII TALE " на Български - превод на Български

• ума си
• съзнанието ти

Примери за използване на Minţii tale на Румънски и техните преводи на Български

Că e o iluzie a Minţii tale.
Това е илюзия на вашия ум.

E modul minţii tale raţionale de a te absolvi de vină.
Така рационалният ви ум се очиства от вината.

Că e o iluzie a Minţii tale.
То е една илюзия на вашия ум.

Îngăduie-i minţii tale să guste solia fantastică din aceste cuvinte.
Позволете на ума си да вникне във фантастичната вест, скрита в тези думи.

Din închisoarea minţii tale.
От затвора на твоето съзнание.

Dacă vrei aşa de tare să îţi controlezi viaţa, lucrează asupra minţii tale.
Щом искаш да контролираш живота си, работи върху ума си.

Exact. Cu focul minţii tale.
Точно така, с огъня на съзнанието ти.

E posibil să fi împărtăşit cu el conţinutul minţii tale.
Може би съм споделил с него съдържанието на главата ти.

Christian, ei preiau controlul minţii tale prin ochii lor.
Крисчън, превземат съзнанието ти с техните очи.

Acestea aduc liniştirea sufletului şi luminarea minţii tale…”.
Носят радост на душата и просветление на ума.".

Nu, astea-s născociri ale minţii tale scrântite, poliţaiule.
Не, ти… това е плод на болния ти мозък, ченге.

Acum găseşte-l în ochiul minţii tale.
Сега го открий в окото на ума си.

În timpul sondării minţii tale, am aflat că eşti capabil să faci asta.
При сондирането на мозъкът Ви, научихме, че сте способен на това.

Nu ai control asupra minţii tale.
Не можете да контролирате ума си.

Ştiu, dar undeva înlăuntrul minţii tale se află răspunsul iar eu te pot ajuta să-l găseşti.
Знам, но някъде в съзнанието ти е отговора, и аз ще ти помогна да го намериш.

Voi îndepărta barierele minţii tale.
Ще махна тези бариери от ума ти.

Maşinăria mea îi permite minţii tale să stăpânească trupul cuiva din trecut.
Машината ми позволява умът ти да премине в тялото на някого в миналото.

Acesta-i doar năluca minţii tale.
Туй трябва да е плод на твоя мозък.

Cu ajutorul minţii tale, cu determinarea ta, instinctul tău şi de asemenea experienţa, poţi să zbori foarte sus.".
С ума си, с решителността, с инстинкта си и с опита си също, ти можеш да летиш много нависоко.".

E doar o născocire a minţii tale.
Туй трябва да е плод на твоя мозък.

Singura cale să scapi e să spui minţii tale că nu crezi nimic din asta.
Единственият начин е да убедиш ума си, че не вярваш на това тук.

Ştiu despre bătălie… cea din ochii minţii tale.
Знам за битката… в окото на ума ти.

Întinde-te cu degetele minţii tale.
Протегни пръстите на твоето съзнание.

Dacă vrei aşa de tare să-ţi controlezi viaţa, lucrează asupra minţii tale.
Щом толкова много искаш да контролираш нещата в живота си, работи върху ума си.

Mai bine îţi este ţie, fiind conducător şi experimentat, să fii gângav decât, de la iuţimea minţii tale, asemenea unui râu, să ştirbeşti învăţăturile.
По-добре е за тебе, ако си сведущ и опитен, да бъдеш немногословен, отколкото от остротата на ума си, подобно на река, да изливаш учения.

Închide ochii şi deschide uşa minţii tale.
Затвори очи и отвори вратите към разума си.

Ea este oglinda care reflectă o parte a minţii tale.
Тя е огледало на част от съзнанието ти.

La marginea vieţii, la marginea minţii tale.
На ръба на живота, на ръба на съзнанието си.

Acestea sunt tehnici creative pentru atingerea în puterea minţii tale.
Те са креативни техники за подслушване в силата на ума си.

Odată ce ai terminat practica, petrece 2-3 minute apreciind oportunitatea de a medita şi abilitatea minţii tale de a se concentra.
След като приключите с практиката, отделете 2-3 минути, в които да благодарите за възможността да медитирате, да фокусирате релаксирате ума си.