Примери за използване на Mincinoaso на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Taci! Mincinoaso!
Mincinoaso. Arată-mi.
Pe tine, mincinoaso.
Теб, лъжкиньо.Mincinoaso, nu-i adevarat!
Salut, mincinoaso!
Здравей, лъжкиньо.Mincinoaso, nu ai pistol!
Лъжкиня! Нямаш пушка!Te cred, mincinoaso.
Вярвам ти, лъжкиньо.Mincinoaso! Nu e adevarat-.
Лъжкиня, не е вярно.Nu e.- Mincinoaso.
Той не е влюбен в мен.Ai spus asta ieri, mincinoaso!
Каза това и вчера, лъжкинйо!Mincinoaso, ştii bine că e aici.
Не ме лъжи, знаеш, че е тук.Îneacă-te, mincinoaso!
Удави се, лъжкиньо!Mincinoaso! Esti o mincinoasa!
Лъжкиня, ти си една долна лъжкиня!Nu te cred, mincinoaso.
Не ти вярвам, лъжеш.Mincinoaso, am cumpărat-o de la magazin.
Лъжкиня, купих си я от магазина.Nu! Julia, mincinoaso!
Mincinoaso! Nu am vrut! Ştii că nu am vrut!
Лъжкиня, за не исках и ти го знаеш!Ei şi tu, mincinoaso.
Пука ти, лъжкиня такава.Atunci fă bine şi fă-o să se răzgândească… Mincinoaso.
Тогава я накарай да размисли, лъжкиньо.Da, vor muri, mincinoaso!
Да, ще умрат, лъжкиня!Mincinoaso! Să vezi ce-ţi fac dacă te prind!
Cine eşti, mincinoaso?
Коя си ти, лъжлива кучко?Mincinoaso!"Bună dimineaţa, mincinoaso" ar fi mai politicos.
Лъжкиня-"Добро утро, лъжкиньо" щеше да е по-учтиво.Ba da o faci, mincinoaso.
Да, направи го, лъжкиньо.Acultă mincinoaso. Nu rămân în locul ăsta groaznic cu oamenii ăştia groaznici.
Чуй ме, лъжкиньо, няма да остана тук с тези противни хора.Am ceva să-ţi spun, mincinoaso.
Нямам какво да ти кажа, лъжкиньо.Am făcut-o pentru tine, mincinoaso, infidelo.
Savurează Monterey, mincinoaso."!
Приятно изкарване в Монтерей, лъжкиня!Spune-mi că nu ştiai, mincinoaso!
Кажи ми, че не си знаела! шибана лъжкиньо!E doar un picior de femeie, mincinoaso!
Това са просто крака на стара жена. Лъжкиня!
