Какво е " MISIUNILOR " на Български - превод на Български

• мисии
• на задачите
• командировките
• мисиите
• мисията
• мисия
• на задачи
• на заданията

Примери за използване на Misiunilor на Румънски и техните преводи на Български

Sfârşitul misiunilor tale?
Края на мисията?

Ritmul misiunilor este infernal, iar pierderile încep să crească.
Темпото на задачи е безумно, а жертвите се увеличават.

Teritoriilor misiunilor?
На териториите на мисията?

Rapoartele misiunilor, instructaje, fisiere personale.
Резултати от мисии, брифинги, лични досиета.

Am citit rapoartele tuturor misiunilor echipei sg-1.
Чел съм почти всичко за мисиите на SG-1.

Şi lasă laptopul ăla… nu se poate să scrii rapoarte ale misiunilor.
И разкарай този лаптоп. Не може още да пишеш доклади от мисиите.

Finaliza misiunilor de a continua!
Завърши мисии да продължи!

Soldaţii sârbi se alătură misiunilor UE.
Сръбски войници ще се присъединят към мисиите на ЕС.

Instructajele misiunilor nu se pun.
Брифингите за мисиите не се броят.

Să vă conving să nu vă opuneţi transferării teritoriilor misiunilor.
Да ви убедя да не оказвате съпротива при прехвърлянето на мисията.

În timpul misiunilor în străinătate.
През последната ми мисията в чужбина.

Ei sunt cei care au murit în timpul misiunilor lui Gantz.
Всички те бяха убити по време на мисията.

Protocoalele misiunilor spun că ar trebui.
Всички протоколи за мисии казват, че.

Ati auzit de pilotii care se reunesc inaintea misiunilor periculoase?
Нали сте чували за брифинга на пилотите преди опасна мисия?

Majoritatea misiunilor SEAL sunt secrete.
Повечето от мисиите на тюлените са тайни.

Le-am actualizat cu câteva lucruri observate în timpul misiunilor.
Просто ги осъвремених с някои данни, които събрахме по време на мисията.

Ai menţionat rapoartele misiunilor lui.- Ce este cu ele?
Спомена за докладите от мисиите на Кейнан?

Au fost adăugate la sfătuitor informații despre taskurile completate în timpul misiunilor.
Добавена е информация за завършени стъпки от мисията.

Împărţirea misiunilor sunt responsabilitate lui Batman.
Възлагането на мисия е отговорност на Батман.

Rech a realizat programul în urma misiunilor lui sub acoperire.
Рич конструира програмата базирана на мисия за инфилтрация на оръжия.

La finalizarea misiunilor finale, elevii primesc o diplomă de diplomă recunoscută.
След завършване на последните задачи, студентите получават признати дипломи.

Belgia a deblocat conturi ale misiunilor diplomatice ruse.
Белгия освободи част от сметките на дипломатическата мисия на Русия.

Din 4 astronauți ai misiunilor Apollo au fost stângaci.
Всеки четвърти астронавт от мисията"Аполо" на НАСА е бил левичар.

Computer, arată documentele istorice ale misiunilor din Galaxy Quest.
Компютър, покажи историческит едокументи на мисията Галактическо приключеие.

Mai exact rapoartele misiunilor colonelului Samantha Carter.
И по специлано за доклада за мисията на полковник Саманта Картар.

Cercetam istoricul misiunilor lui Norton.
Ами… аз тъкмо проверявах историята на назначенията на Нортън.

Răspunde de organizarea agendei, misiunilor și reuniunilor Ombudsmanului.
Носи отговорност за организирането на програмата, командировките и срещите на Омбудсмана.

Trebuie asigurată finanțarea suficientă a misiunilor UE de observare a alegerilor.
Трябва да се осигури и достатъчно финансиране за мисиите на ЕС за наблюдение на изборите.

RSUE furnizează periodic informări misiunilor statelor membre și delegațiilor Uniunii din regiune.
СПЕС провежда редовни брифинги за мисиите на държавите членки и делегациите на Съюза в региона.