Какво е " MISIUNILE " на Български - превод на Български

• мисии
• задачите
• командировки
• назначенията
• мисиите
• задачи
• мисия
• мисията
• командировките
• задача

Примери за използване на Misiunile на Румънски и техните преводи на Български

Misiunile sînt pe tablă.
Назначенията са на дъската.

L-am ajutat cu munca… misiunile.
Помагах му при мисиите.

Misiunile consumă 30% energie.
При мисиите се изразходва 30% енергия.

Am verificat toate misiunile lui Ramsay.
Прегледахме всяко назначение, по което Рамзи е работил.

Misiunile sunt cu succes sau eşuează.
Успехът на мисията или провалът й.

Conţin dovezi despre toate misiunile Diviziei.
Те съдържат доказателства за всяка задача на Отдела.

Una dintre misiunile lui este să educe.
Една от функциите им е да възпитават.

Bani frumoşi se fac de PointCorp în misiunile interne.
Истинските пари"ПойнтКорп" ще ги направи във вътрешни операции.

Nu toate misiunile aduc binecuvântarea.
Не всяка задача води до величието на господаря.

Ai idee cât de importantă e discreţia în misiunile noastre?
Има ли си на идея колко е важнa секретността на операцията?

Misiunile romantice pot fi un pic obositoare.
Романтичния ангажимент може да бъде малко изморителен.

Vor rapoartele şi misiunile unei anumite echipe de supraveghere.
Искат доклади и наряди за определен екип за наблюдение.

Misiunile lui Bond îl duc până în nordul Africii, în Maroc.
Новата му работа го отправя в Северна Африка в Казабланка.

Dacă cu asta s-a ocupat, atunci toate misiunile sunt în pericol.
Ако с това се е занимавал, тогава всяка мисия е в опасност.

După una din misiunile mele, când m-am întors am găsit asta.
След едно от назначенията ми, го намерих, когато се прибрах.

Utilizați același format ca și misiunile prevăzute in Remake.
Използвайте същия формат, както на мисиите, предвидени с римейк.

Înţeleg că misiunile tale sunt mai importante decât familia ta.
Разбирам, че задълженията ти са по-важни от семейството ти.

Mama ta a primit Armata Damul şi a finanţat toate misiunile lor.
Майка Ви подслони Армията на Дамул и финансираше всичките им начинания.

Istoria şi structura misiunile au fost egale dar grafica este s….
История и структурата на мисиите са равни, но графиките е s….

Misiunile mele la NSA din Orientul Mijlociu, ultimii ani la NCIS.
Моите задания от АНБ за Близкия Изток, последните няколко години в NCIS.

Expatrierea, pe de altă parte, se aplică pentru misiunile pe termen lung.
От друга страна, експатрирането е приложимо за дългосрочни ангажименти.

Misiunile permanente ale organizaţiilor internaţionale pe lângă state.
Постоянни представителства на държавите при международните организации.

Găsiți o echipă puternică de gărzi pentru a îndeplini misiunile și să vâneze.
Намери силен екип от служители, които да отговарят на мисиите и лов.

Istoria şi structura misiunile au rămas aceleaşi, dar grafica este s.
История и структурата на мисиите остава същото, но на графики са s.

Misiunile mele sunt să studiez oamenii şi evenimentele trecutului şi prezentului.
Задачата ми е да изучавам хората и събитията от миналото и настоящето.

NATO și-a încheiat oficial la finalul lui 2014 misiunile de luptă din Afganistan.
НАТО официално приключи бойната си мисия в Афганистан в края на 2014 г.

Misiunile se efectuează în acord cu autorităţile competente şi liniile aeriene interesate.
Мисията се извършва в съгласие с компетентните власти и съответните авиолинии.

Acest regulament stabileşte şi defineşte misiunile şi extinderea intervenţiei FEDR.
Настоящият регламент установява и определя задачите и обхвата на ЕФРР.

Toate unităţile tactice blindate de rază lungă… încetaţi misiunile imediat.
Всички далекообхватни тактически защитни единици… прекратете мисията незабавно.".

Misiunile acestuia constau în distrugerea rachetelor balistice intercontinentale ale adversarului.
Тяхната задача е да унищожат междуконтиненталните балистични ракети на врага.