Какво е " MOFTUROS " на Български - превод на Български

• придирчив
• гнуслив
• претенциозен

Примери за използване на Mofturos на Румънски и техните преводи на Български

Nu-s mofturos.
Не съм придирчив.

Întotdeauna a fost mofturos.
Винаги е бил придирчив.

Nu e mofturos.
Той не е придирчив.

E nerăbdător şi mofturos şi.
Нетърпелив и претенциозен и.

E cam mofturos în materie de pacienţi.
Много е избирателен по отношение на пациентите си.

Foarte mofturos.
Много придирчив.

Mă bucur că nu sunt mofturos.
Радвам се, че не си гнуслив.

Nu eşti mofturos, Bill.
Не си придирчив, Бил.

Exact, pentru că eşti aşa mofturos.
О, само защото си толкова придирчив.

Nu sunt mofturos.
Не съм придирчив.

Nu-mi spune că ești sângeros mofturos.
Не ми казвай, че са кървави гнуслив.

E foarte mofturos.
Много е придирчив.

Am o grămadă de timp și nu sunt mofturos.
Имам много време и не съм гнуслив.

Nu sunt mofturos.
Не съм претенциозен.

Acum trăim aici, amice. Nu fi mofturos.
Вече живеем тук, не бъди придирчив.

Nu sunt un om mofturos, Booker.
Аз не съм придирчив човек, Зубар.

Louis, îmi cunoşti munca. Nu sunt mofturos.
Луис, познаваш ме, не съм придирчив.

Deoarece sunt alintat, mofturos şi somnoros.
Когато плисвам щедър, щур и сънен.

Aşa cum am spus, Danny, sunt foarte mofturos.
Както казах, Дани, много съм претенциозен.

Ce e mic, mofturos şi ar trebui să fie aici doar în weekenduri?
Ниско, капризно, и трябва да е тук само уикендите?

Dar nu sunt mofturos.
Но не съм придирчив.

Sunt un pic mofturos despre aceste lucruri, _i Dr. Attavi ma uraste.
Аз съм малко предирчив за тези неща, а д-р Атави ме мрази.

Esti prea mofturos.
Прекалено придирчив си.

Spune-mi mofturos, dar o nava spatiala, functionala, ar fi bine!
Ами наречи ме претенциозен, но на космически кораб щеше да е по-добре!

Sper ca nu esti mofturos.
Дано не си гнуслив.

Da, iar eu sunt singur pentru că sunt mofturos.
Да, а аз съм самотен, защото съм придирчив.

Te place si e mofturos.
Харесва те, а е придирчив.

Aveti orice sfaturi calmant pe un copil mofturos.
Знаеш ли някакви трикове за успокояване на раздразнително бебе.

Stoick, eşti prea mofturos.
Стоик, прекалено си придирчив.

Leonardo Villas Boas, 24. Nu sunt mofturos, d-le.
Леонардо Вилас Боас, 24. Не съм придирчив, не, Господине.