Какво е " ПРИДИРЧИВ " на Румънски - превод на Румънски

• mofturos
• pretenţios
• pretențios
• pretentios
• cârcotaş

Примери за използване на Придирчив на Български и техните преводи на Румънски

Много придирчив.
Foarte mofturos.

Аз съм много придирчив.
Sunt foarte pretenţios.

Не си придирчив, Бил.
Nu eşti mofturos, Bill.

Да не си придирчив?
Tu esti pretentios?

Придирчив" не е точната дума.
Pretenţios e puţin spus.

Не съм придирчив.
Nu sunt mofturos.

Харесва те, а е придирчив.
Te place si e mofturos.

Не съм придирчив.
Eu nu sunt pretentios.

Не, прекалено съм придирчив.
Nu, sunt prea pretenţios.

Много е придирчив.
E foarte mofturos.

Не съм толкова придирчив.
Dar eu nu sunt aşa pretenţios.

Вие сте придирчив, нали?
Eşti pretențios, nu?

Винаги е бил придирчив.
Întotdeauna a fost mofturos.

Аз не съм придирчив човек, Зубар.
Nu sunt un om mofturos, Booker.

Много си придирчив!
Da' tu eşti pretenţios.

Стоик, прекалено си придирчив.
Stoick, eşti prea mofturos.

Не съм придирчив. Добавям 100. 3600.
Nu sunt pretenţios Plus 100. 3.600.

Сънг Джо е много придирчив!
Seung Jo, el e foarte pretenţios.

Този материал е придирчив за рязане.
Acest material este pretentios pentru taiere.

О, само защото си толкова придирчив.
Exact, pentru că eşti aşa mofturos.

Оо, бебчето ми има придирчив стомах.
Aw, a primit burtica pretentios copilului meu.

Съжалявам, че съм толкова придирчив.
Îmi pare rău să fie atât de pretentios.

Човек, който би бил придирчив в избора на стрели?
Deci e cineva pretenţios în alegerea săgeţilor?

Малко е късно да се правиш на придирчив.
E cam târziu să faci pe mofturosul.

Леонардо Вилас Боас, 24. Не съм придирчив, не, Господине.
Leonardo Villas Boas, 24. Nu sunt mofturos, d-le.

Луис, познаваш ме, не съм придирчив.
Louis, îmi cunoşti munca. Nu sunt mofturos.

Не искам да съм придирчив, но виждам няколко недостатъка.
Nu vreau să fiu cârcotaş, dar pot observa câteva defecte la asta.

За човек със слухова халюцинация, си много придирчив.
Pentru cineva cu halucinaţii auditive, eşti cam cârcotaş.

Така по-завързано. Понеже съм доста придирчив.".
Să mă hrănesc este cam dificil Pentru că, vezi, sunt cam pretenţios.

Вярно е, че в това отношение заводът не е много придирчив.
Este adevărat, în această privință, planta nu este foarte pretențioasă.

Как да използвам "придирчив" в изречение

. Макар че Мъжът Дева е твърде придирчив в избора на приятели, той може да бъде забелязан често заобиколен от жени- зодия Везни. Жената Везни е умна...

Хари Бош е най-новият частен детектив в Калифорния. Не се рекламира, няма офис и е много придирчив към клиентите си, но това няма значение. Трийсетте години в полицейскот

„Изтичането на времето? Напълно ми е безразлично дали тече бързо или бавно. Не съм придирчив за тия неща.” Думи на старец, оплетен в болестта, липсите и нищоправенето си.

Аз не съм много придирчив и gopro hero 2 подключить к ipad2 да изтърпя почти всякакви миризми, но тази ми gopro hd hero 2 инструкция идва в повече.

на запад клиентът е придирчив и държи на тия работи ... Това не е българския клиент , който моли да няма вода в пилетата. Разни цивилизации , кво да правиш...

За засаждане на резници всяка земя е подходяща, тъй като храсталакът не е придирчив към състава на почвата. По-нататъшното отглеждане на пепино продължава в оранжерията, на балкона или в стаята.