Какво е " MORALITĂŢII " на Български - превод на Български

• морала
• нравствеността
• морал
• нравственост

Примери за използване на Moralităţii на Румънски и техните преводи на Български

Barometrul Moralităţii.
Барометърът на морала".

În care lăcomia poartă masca moralităţii.
Където алчността носи маската на морала.

Motorul moralităţii funcţionează.
Моралният двигател работи.

Politica înaintea moralităţii.
Политика пред морал.

Motorul moralităţii nu funcţionează, nu?
Моралният двигател не сработва, нали?

Două aspecte ale moralităţii.
Двете страни на морала.

Motivele moralităţii sunt reprezentări şi noţiuni.
Мотивите на нравствеността са представи и понятия.

Frica este mama moralităţii.
Бедността е майка на целомъдрието.

Au fost limite ale moralităţii pe care n-am crezut că le pot depăşi.
Морални граници, които не смятах, че съм способен да пресека.

Am creat un"motor al moralităţii".
Нарекохме го морален двигател.

Cu excepţia simţului onoarei, decenţei şi al moralităţii.
Освен по чувството за чест, благоприличие и морал.

Prin Legea se înţelege o Lege naturală a moralităţii, în continuare numai Legea.
Под Закона разбираме естествения морален Закон, по-нататък само Закон.

Dumnezeu şi în Cuvântul Său ca temelie a virtuţii şi moralităţii.
Вяра в Бога и в Неговото Слово като основа на добродетелта и морала.

Nu juca cu mine cartea moralităţii, Daisy.
Не ми вади картата с морала, Дейзи.

De asemenea, fiţi sigur că Dumnezeul creştin nu are monopol asupra moralităţii.
И не смяташе, че християните държат монопола над морала.

Ceaţa e un simbol al integrităţii, al moralităţii şi al generozităţii.
Петното е символ на почтеност морал и себеотрицание.

Antonio avea un foarte puternic simţ al moralităţii.
Антонио имаше силно изразено чувство за морал.

Ne-am pierdut centrul moralităţii?
Изгубихме ли моралния си център?

AnteriorPrimind pecetea antihristului, omenirea va şterge toate hotarele moralităţii.
Приело печата на антихриста, човечеството ще заличи всички граници на нравствеността.

Dependenţa este un eşec al moralităţii personale.
Пристрастяването е провал на личната нравственост.

Din acel moment şi-a creat o percepţie proprie asupra moralităţii.
От този момент има свое собствено разбиране за морал.

Nu este o ţară a culturii curveşti şi a moralităţii unui reality show.
Не е страна на курвенска култура и морал на реалити шоу.

Dacă nu notezi… clientela de aici nu e tocmai o imagine a moralităţii.
Извратеняци? Ако не си забелязал, клиентите ни не са пример за морал.

Unde se află originea moralităţii?
Къде е произхода на нравствеността?

Părăsirea credinţei, negarea religiei… negarea moralităţii.
Вероотстъпничество… отказване от вярата, отричане на религията… отричане на морала.

Reiese că vă opuneţi moralităţii?
Тогава излиза, че вие сте против морала.

Să percepem principiile moralităţii.
Приемаме основните принципи на морала.

Toată vina trebuie pusă pe seama condiţionării sociale şi moralităţii tradiţionale.
Цялата вина се хвърля върху социалните условия и традиционния морал.

PCC nu crede în niciunul dintre principiile general recunoscute ale moralităţii şi justiţiei.
ККП не вярва в нито един общопризнат принцип за морал и справедливост.

Toată vina trebuie pusă pe seama condiţionării sociale şi moralităţii tradiţionale.
Цялата вина трябва да бъде поставена в краката на социалната обусловеност и традиционния морал.