Какво е " N-AŢI AUZIT " на Български - превод на Български

• не сте чули
• не сте чували
• не сте ли чували

Примери за използване на N-aţi auzit на Румънски и техните преводи на Български

N-aţi auzit nimic?
Нищо не сте чули?

În caz că n-aţi auzit.
В случай, че не сте чули.

N-aţi auzit de ea.
Не сте чували за нея.

Şi încă n-aţi auzit nimic!".
Още нищо не сте чули!".

N-aţi auzit de NCIS?
Явно не сте чували за NCIS?

Mi s-a părut că aud…- N-aţi auzit nimic.
Не, нищо не сте чули.

Şi n-aţi auzit nimic?
И не сте чули нищо?

Toată lumea din cantină, în caz că n-aţi auzit:.
Хора от кафенето в случай, че не сте чули.

N-aţi auzit până acum?
Не сте ли чували?- Не?.

Înseamnă că n-aţi auzit de"Murphy-ul".
Тогава предполагам не сте чували за"Мърфи-то".

N-aţi auzit noul nostru single?
Не сте ли чували нашата нова песен?

Vreţi să spuneţi că n-aţi auzit nimic despre acest caz?
И не сте чували нищо за този случай?

N-aţi auzit de Insula de Gunoi?
Не сте чували за острова от боклуци?

Puteţi să vă prefaceţi că n-aţi auzit nimic?
Може ли да се направите, че не сте чули нищо от това?

N-aţi auzit nimic de la petrecere?
И не сте чули нищо от празненството?

Şi pentru şi mai mulţi de care n-aţi auzit niciodată.
И за още повече, за които никога не сте чували.

Dar n-aţi auzit niciodată de acest bărbat?
Никога не сте чували за него?

Cei mai buni 100 de chitarişti de care n-aţi auzit niciodată".
Най-добри китаристи, които никога не сте чували.".

N-aţi auzit veştile din Jamestown, atunci?
Значи не сте чули за Джеймстаун?

Voi doi n-aţi auzit asta, nu?.
Вие двамата не сте чули нищо, нали?

N-aţi auzit de"Spărgătorul de gheaţă"? Eu sunt.
Не сте чували за icebreaker.

Dar încă n-aţi auzit totul despre Sparky Monroe!
Но не сте чули последната дума на Спарки Монро!

N-aţi auzit de lupta de la insulele Mariane?
Значи не сте чули за битката при Мариана?

Şi n-aţi auzit ce se întâmplă acolo sus?
И не сте чували какво се случва там?

N-aţi auzit că s-a dus la ţară şi a căzut de pe cal?
Не сте чули, че е паднала от коня?

Niciodată n-aţi auzit ca vreun sfânt să fi jefuit pe cineva.
Никога не сте чували за светец, който да краде.

Nu, n-aţi auzit şi nici nu veţi auzi.
Не, не сте чули и няма да чуете.

Voi n-aţi auzit nici un cuvânt din ce am spus.
И двамата не сте чули и дума от това, което казах.

Deci, n-aţi auzit niciodată de chestia cu tăierea bărbii?
Така че, никога не сте чували за това с рязането на брадата,?

Şi dacă n-aţi auzit stresul vă poate provoca atac de cord.
И в случай, че не сте чули стреса може да ви причини инфаркт.