Какво е " N-AI GREŞIT CU NIMIC " на Български - превод на Български

• не си направил нищо
• не си направила нищо лошо

Примери за използване на N-ai greşit cu nimic на Румънски и техните преводи на Български

N-ai greşit cu nimic.
Не си сторила нищо.

Păi, atunci cred că n-ai greşit cu nimic!
Е, предполагам, че не си направила нищо нередно!

N-ai greşit cu nimic.
В нищо не си сбъркала.

Pentru ce avocat, Wes, dacă n-ai greşit cu nimic?
Защо ще ти трябва адвокат, Уес ако не си направил нищо нередно?

N-ai greşit cu nimic.
Ти не си направил нищо.

A fost numai vina ei, iar tu n-ai greşit cu nimic!
Всичко беше по нейна вина, и си направил нищо лошо!

N-ai greşit cu nimic.
Не си направила нищо лошо.

Fiona, scumpo, vreau să ştii doar că nu ai nicio problemă- şi n-ai greşit cu nimic.
Скъпа Фиона, не си загазила и не си направила нищо лошо.

N-ai greşit cu nimic.
Не сте направили нищо лошо.

Nu-ţi vei pierde fiul, Vivian va muri într-o zi, ca noi toţi, şi n-ai greşit cu nimic.
Няма да загубиш сина си. Вивиан ще умре някой ден. Всички ще умрем някой ден и не си направила нищо лошо.

N-ai greşit cu nimic.
Ти не си направил нищо лошо.

Doar n-ai greşit cu nimic.
Но ти не си виновна за нищо.

N-ai greşit cu nimic!
Не си направила нищо грешно.

Rick, Rick! N-ai greşit cu nimic, Rick.
Рик, ти не си направил нищо лошо.

N-ai greşit cu nimic.
Не си направила нищо нередно.

Nimic, n-ai greşit cu nimic.
Нищо, че не съм направил нищо лошо.

N-ai greşit cu nimic.
Ти не си направила нищо нередно.

Tu n-ai greşit cu nimic?
Ти не си направил нещо нередно.

N-ai greşit cu nimic. Nu..
Нищо лошо не си сторила.

N-ai greşit cu nimic, Margaret.
Не си направила нищо лошо, Маргарет.

N-am greşit cu nimic.
Не съм направил нищо лошо.

N-am greşit cu nimic.
Не съм направил нищо.

Nu ai greşit cu nimic, Kala.
Не си направила нищо лошо, Кала.

Nu mă puteţi ucide dacă n-am greşit cu nimic!
Не можеш да ме убиеш, след като не съм направил нищо!

Nu ai greşit cu nimic.
Не си направила нищо лошо.

Nu ai greşit cu nimic, dar nici tatăl tău.
Ти не си направила нищо нередно. Нито пък баща ти..

Nu am greşit cu nimic.
Не съм направил нищо.

Nu ai greşit cu nimic.
Не си направила нищо.

Şi realitatea este că nu ai greşit cu nimic.
И фактът е, че ти не си направила нищо нередно.

Nu am greşit cu nimic.
Не съм направил нищо неправилно.