Примери за използване на N-ai vorbit cu el на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
N-ai vorbit cu el?
Не сте ли се чували?Încă n-ai vorbit cu el?
N-ai vorbit cu el?
Не говори ли с него?Pacat ca n-ai vorbit cu el.
Лошо е, че не си говорила с него.N-ai vorbit cu el?
Не разговаряш с него?Mi-ai zis că n-ai vorbit cu el. Am minţit.
Каза, че не си му говорила.N-ai vorbit cu el?
Не си говорила с него?Probabil de aceea a sunat.- Ai spus că n-ai vorbit cu el.
Вие казахте, че не сте си говорили.N-ai vorbit cu el?
De ce n-ai vorbit cu el?
Защо тогава не поговорите с него?N-ai vorbit cu el?
Не си ли говорил с него?Încă n-ai vorbit cu el, nu-i aşa?
Все още не си говорил с него, нали?N-ai vorbit cu el?
Не си ли говорила с него?Dar n-ai vorbit cu el?
Но не си говорила с него?N-ai vorbit cu el deja?
Още ли не си говорила с него?Deci n-ai vorbit cu el încă.
Значи не си говорил с него.N-ai vorbit cu el, nu-i aşa?
Не поговори с него, нали?De ce n-ai vorbit cu el tu însăţi?
N-ai vorbit cu el, nu? .
Не си говорила с него… нали?N-ai vorbit cu el, nu? .
Не си говорил с него, нали?- Şi n-ai vorbit cu el la GCPD, când Barnes l-a arestat?
И не си говорил с него в участъка, когато Барнс го доведе?Nu a vorbit cu el.
Не съм говорил с него.Nu am vorbit cu el.
Не съм говорил с него.Nu ai vorbit cu el, nu-i aşa?
Не си говорила с него, нали?Nu am vorbit cu el de luni de zile.
Не си говорила с него от месеци.La naiba, nimeni nu a vorbit cu el.
По дяволите, никой не говори с него.Nu am vorbit cu el de 10 ani.
Не съм говорил с него от 10 години.Cum de stii daca nu ai vorbit cu el?
Откъде знаеш, след като не си говорила с него?De ce nu ai vorbit cu el?
Защо не говори с него?Nu am vorbit cu el timp de 6 luni.
От 6 месеца не съм говорил с него.
