Примери за използване на Naştem на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
De ce ne naştem?
Hans, ne naştem o singură dată.
Cu toţii ne naştem cu.
Ne naştem şi creştem pe nave.
Toţi ne naştem nebuni.
Nu-i nevoie să cerem dreptul să ne naştem.
Toţi ne naştem cu un dar unic.
În fiecare dimineaţă ne naştem din nou.
Ne naştem din nou în fiecare dimineaţă.
Fercirea se învaţă, nu ne naştem cu ea.
Toţi ne naştem la fel: neputincioşi.
În fiecare zi murim… si ne naştem din nou.
Ne naştem slabi şi avem nevoie de putere;
Nu alegem să ne naştem bărbaţi sau femei.
Ne naştem singuri, trăim singuri, murim singuri.
E ceva cu care ne naştem, sau poate fi învăţat?
Ne naştem cu drepturi inalienabile, conferite nouă de Creatorul nostru.
Încă de când ne naştem căutăm propiul ţel în viaţă.
Ne naştem prieteni declaraţi şi invidioşi ai singurătăţii, ai celei mai adânci, mai întunecate şi mai luminoase singurătăţi.".
În fiecare dimineaţă ne naştem din nou. Ce facem azi este cel mai important.
Nu ne naştem lacomi, invidioşi, antipatici, sau fanatici.
Noi toţi ne naştem cu toate conectate la toate celelalte.
Iată de ce: ne naştem ca indivizi, dar totodată ca membri ai unei colectivităţi, fie ea etnică, naţională sau de altă natură.
Se consideră că ne naştem 100% umani, dar la moarte suntem 90% bacterii.
Toţi ne naştem ca molecule în mijlocul a unui miliard de stele, molecule care nu înţeleg politica sau care polemizează diferenţele noastre.
Toţi ne naştem cu ea… toţi murim din cauza ei.
Toţi ne naştem urlând- apoi trebuie să ne odihnim.
E ridicol pentru că ne naştem iluminaţi, şi să te străduieşti să obţii ceva care deja există este o prostie.
De asemenea şi noi, ne naştem liberi de orice religie, însă nu ne naştem liberi de nevoia de compasiune".
De asemenea şi noi, ne naştem liberi de orice religie, însă nu ne naştem liberi de nevoia de compasiune".