Какво е " NAŢIONALIST " на Български - превод на Български

• националист
• националистически
• националистическата
• националистическа
• националистическото
• на национализма
• националистичната

Примери за използване на Naţionalist на Румънски и техните преводи на Български

Este din un german naţionalist.
Той е германски гражданин.

Naţionalist este omul care îşi iubeşte patria.
Патриот е човек, който обича родината си.

Nu-mi spune că ai devenit naţionalist.
Да не си станал националист.

Acţiunea Poporului Naţionalist, se va scălda în sângele propriei lui fiice.
Националистическо Движение на Хората ще пролее кръвта на дъщеря му.

Tu ar trebui să fii naţionalist.
Вие би трябвало да сте Националист.

Fiecare naţionalist are convingerea că trecutul poate fi schimbat.
Всеки националист е преследван от убеждението, че миналото може да се промени.

Nu arata a traficant sau naţionalist.
Той не е контрабандист или националист.

Partidul Naţionalist din Africa de Sud e răspândit în toate triburile din ţară.
Южноафриканската национална партия разпусна всички племена в Южна Африка.

Nu pot nega că sunt naţionalist.
Аз никога не съм отричал, че съм националист.

De curând denumit Partidul Naţionalist Socialist, al caruii purtător de cuvânt.
Новосъздадената Партия на Национал Социалистите, чиито пламенен говорител.

Ea e democrată, iar el cică ar fi naţionalist.
Той е бил националист, и ти си националист.

Aceasta va divide Partidul Naţionalist şi îl va neutraliza.
Това ще раздели Национал Социалистите и напълно ще неутрализира партията.

În curând, va aparţine din nou Guvernului Naţionalist.
Но скоро ще го предадем на правителството на Гоминдана.

Acţiunea Poporului Naţionalist, alias APN.
Националистическо Движение на Хората или НДХ.

Fiecare naţionalist care-şi merită statutul a vorbit despre asta, dar doar atât.
Всеки националист ценящ духовността си е говорил за това, но това са само приказки.

Lupii Gri, Bozkurt! E un grup naţionalist turc!
Бозкурт, е турска групировка националисти.

În sens politic şi naţionalist, meciul este văzut din mai multe perspective.
В политически или националистически смисъл, този мач се разглежда от различни перспективи.

Mii de oameni participă la un marş naţionalist, la Kiev.
Хиляди националисти участваха във факелно шествие в Киев.

Rashid este numele unui egiptean naţionalist care a revendicat atacul terorist de astăzi.
Рашид е египетски националист, който пое отговорността за днешното терористично нападение.

De o sută de ani nu mai există nici un partid naţionalist real!
И дълги години няма да има истинска анти-комунистическа партия!

Membrii Acţiunii Poporului Naţionalist nu se lasă prinşi aşa uşor.
Националистическо движение на хората не трябва да се приема лекомислено.

Costumele mandarine sunt ţinute oficiale pentru toţi civilii în slujba Guvernului Naţionalist.
Костюмът-мандарин е официална дреха за всички служители на Националистическото правителство.

Retorica de tip naţionalist ar putea să prostească unii alegători să creadă că liderii lor sunt într-adevăr independenţi.
Националистическата реторика може да заблуди някои гласоподватели да си мислят, че техните лидери са наистина независими.

Nikoloz Arziani, şeful Celui mai nou partid naţionalist din Georgia.
Николоз Арзиани, лидер на новосформираната националистка партия в Грузия.

La dreapta extremă, însă, partidul naţionalist LAOS-- care a intrat în parlament pentru prima dată-- se opune oricărei concesii.
От крайната десница обаче националистическата партия ЛАОС, която за първи път влезе в парламента, се противопоставя на всякакви отстъпки.

Serbia trebuie să aleagă acum între trecutul său naţionalist şi viitorul european.
Сега Сърбия трябва да избира между националистическото си минало и европейското бъдеще.

Parlamentarul naţionalist Slobodan Samardzic s-a declarat împotriva faptului că"sunt evidenţiate doar victimele unui popor" în războaiele din anii 1990.
Депутатът националист Слободан Самарджич настояваше, че не трябва да се"открояват само жертвите на един народ" през 90-те години на миналия век.

Muzeul se află pe locul în care Gavrilo Princip, un naţionalist sârb bosniac, i-a împuşcat şi ucis pe Arhiducele Franz Ferdinand de Austria şi pe soţia acestuia, Sophie.
Музеят се намира на мястото, където Гаврило Принцип, боснески сръбски националист, стреля и убива ерцхерцога на Австрия Франц-Фердинанд и съпругата му Софи.

Reprezentanţii Partidului Naţionalist din Valonia insistă pe ideea că această regiune a fost întotdeauna o parte integrantă a Franţei„din toate punctele de vedere, exceptânddenumirea”.
Представителите на националистическата партия„Валонско рали” отдавна настояват, че този регион винаги е бил част на Франция„във всичко, освен наименованието”.