Какво е " NECONDITIONATA " на Български - превод на Български

• безусловна
• непредубеденото
• безусловната
• безусловното
• безусловно

Примери за използване на Neconditionata на Румънски и техните преводи на Български

Dragoste neconditionata- ce sa fac?
Несподелена любов- какво да правя?

De ce o numim“iubire neconditionata”?
А какво наричаш"непривързана Любов"?

Dragostea neconditionata, Ce ar trebui să fac?
Несподелена любов, какво да правя?

Iubirea lui e asa pura si neconditionata.
Неговата обич е толкова чиста и безкористна.

Harul si mila neconditionata a lui Dumnezeu garanteaza acceptarea noastra prin Isus Cristos.
Безусловната Божията благодат и милост ни осигуряват приемане в Исус Христос.

Doar pentru a urmari dragostea neconditionata?
Заради стремежа към безпрекословна любов?

Dragostea reală este neconditionata, ea nu cere nimic în schimb.
Истинската любов е безусловна, тя не иска нищо в замяна.

Poate pentru ca sunt niste gheme de dragoste neconditionata.
Може би защото обичат безусловно.

M-a facut sa descopar ca iubirea neconditionata exista pe aceasta planeta.
Той ме накара да осъзная, че безрезервна любов наистина съществува на тази планета.

Au vrut ca eu sa semnez capitularea noastra neconditionata.
Искаха да подпиша безусловното ни изгнание.

Cred ca adevarul suprem si iubirea neconditionata vor avea ultimul cuvant in lume.
Вярвам, че невъоръжената истина и безусловната любов ще имат последната дума.

Nu am spus niciodata ca dragostea a fost neconditionata.
Никога не съм казвал, че любовта е безусловна.

Eu cred ca adevarul neinarmat si iubirea neconditionata vor avea de spus ultimul cuvant pentru realitate.
Вярвам, че невъоръжената истина и безусловната любов ще имат последната дума.

O putem numi prezenta, constientizarea, constiinta neconditionata.
Можем да го наречем присъствие, осъзнаване, непредубедено съзнание.

Smaraldul amplifica unitatea, iubirea neconditionata, parteneriatul si prietenia.
Смарагдите усилват единението, безусловната любов и съдружието и допринасят за приятелството.

Iubirea lor, compasiunea lor pentru tine este mereu sincera si neconditionata.
Любовта и приятелството й винаги са искрени и несправедливи.

Utilizarea acestui site este un testament la acceptarea neconditionata a conditiilor din prezentul regulament.
Използването на този сайт е свидетелство за безусловното приемане на условията на настоящия правилник.

Nu suntem pregatiti pentru a face sacrificii, compromisuri, pentru dragoste neconditionata.
Не сме подготвени за жертвите, за компромисите, за безусловната любов.

Dragostea neconditionata este o stare de receptivitate si permisiune, ce rezulta din“bunatatea noastra debaza”.
Безусловната любов е по-скоро състояние на възприемчивост и позволение, което произтича от собствената ни доброта.

Unii oameni nu ajung niciodata la aceasta iubire profunda si neconditionata.
Много хора никога не научават как да постигнат тази дълбока и безусловна любов.

Am inventat un nou Olympus, unde dragostea va ramane neconditionata, intimitatea incantatoare si sexul atat de interesant, cu o singura persoana, pentru calatoria lunga.
Ние сме измислили нов Olympus, където любовта ще остане безусловна, завладяваща интимност и сексът е толкова вълнуващ, с един човек, за дългия път.

Garantia poate sa fie in numerar sau o garantie bancara neconditionata si irevocabila.
Обезпечението може да бъде в пари или безусловна и неотменяема банкова гаранция.

Animalele de companie devin rapid atașat la gospodării și să le arate dragostea neconditionata.
Домашни любимци бързо се привързват към домакинствата и ги показват безусловна любов.

Acesta stare interioara de nonrezistenta te deschide spre constiinta neconditionata care este infinit mai mare decat mintea umana.
Това състояние на отсъствие на вътрешна съпротива ви отваря за непредубеденото съзнание, което е безкрайно по-голямо от човешкия ум.

Erau perfect pregatiti pentru raspunsul lui si au continuat sa îi demonstreze dragostea lor neconditionata.
Родителите бяха подготвени за такъв отговор и продължиха да показват безусловна обич.

Aceasta stare de lipsa de rezistenta interna te deschide pentru constiinta neconditionata care este infinit mai mare decat mintea umana.
Това състояние на отсъствие на вътрешна съпротива ви отваря за непредубеденото съзнание, което е безкрайно по-голямо от човешкия ум.

Energiile se amesteca si vibratiile se armonizeaza unele cu celelalte intr-o expresie de Iubire Neconditionata.
Енергиите се сливат и вибрациите хармонизират заедно в израз на Безусловна Любов.

La un moment atunci cand descoperiti ca aveti capacitatea de a aduce iubirea neconditionata in viata voastra, si noi trimitem aceasta energie catre toate sufletele de pe Pamant.
Във време, когато вие откривате, че имате способността да внесете безусловна любов в живота си, а ние изпращаме тази енергия към всички души на Земята.

Prin urmare, despre o predestinatie absoluta si neconditionata nu poate fi vorba.
Следователно изобщо не може да става дума за абсолютна и безусловна предопределеност.

Cred ca în realitate, adevarul neînarmat si iubirea neconditionata vor avea ultimul cuvânt.
Вярвам, че невъоръжената истина и безусловната любов ще имат последната дума.