Какво е " NENOROCIT MIC " на Български - превод на Български

• малко копеленце
• малко копеле

Примери за използване на Nenorocit mic на Румънски и техните преводи на Български

Ascultă-mă, nenorocit mic.
Чуй ме отворко.

E un nenorocit mic şi drăguţ.
Той е сладък малък ебач.

E un miracol nenorocit mic.
Малко шибано чудо.

Nenorocit mic, mi-a fost dor de tine!
Ти малко копеле, липсваше ми!

Nu mişca, nenorocit mic!
Не мърдай, копеленце!

A fost al naibii de înspăimântător, nenorocit mic.
Беше ужасно страшно, дребен.

Ascultă, nenorocit mic!
Слушай, малко копеленце!

Intră înapoi în pivniţă, nenorocit mic.
Върни се обратно в мазето, ти малко копеле.

Vino aici, nenorocit mic.
Ела тук, малко копеле.

Ştii câte ore o să-mi ia? Nenorocit mic?
Знаеш ли колко часове ми дължиш, малко лайно?

Aşa e, nenorocit mic.
Точно така, малко копеле такова.

Începi să mă enervezi, nenorocit mic.
Почваш да ме нервираш, малко копеленце.

Cum a fost ea, nenorocit mic ce eşti?
Как беше тя, малко копеленце?

Nenorocit mic, te-am angajat de milã si tu asa mã rãsplãtesti?
Нищожество! Наех те от жалост, а ето как ми се отплащаш!

M-ai scuipat! Nenorocit mic!
Оплю ме, малък изрод!

Şi sunt de acord să o facem din nou, începând cu tine, nenorocit mic.
И като нищо, ще го направя отново, започвайки с теб, пъпчив пубер!

Unde ai fost, nenorocit mic?
Каде беше копеле малко?

Ascultă-mă nenorocit mic, îmi vreau banii înapoi!
Чуй ме, малко копеленце, искам си парите!

Întoarce-te aici, nenorocit mic!
Ела ми бе, копеленце малко!

Obţii un nenorocit mic cam atât de mare.
Ще получите дребен, миниатюрен копелдак, ей толкова голям.

Ești un hoț, nenorocit mic!
Ти си крадец, копеленце малко!

Ai trimis FBI-ul după mine, nenorocit mic.
Ти насочи ФБР към мен, малко копеле.

Despre tine nenorocit mic ce esti.
Говори за"закопчай копченцето," дребен нещастнико.

Dă-te din calea mea, nenorocit mic!
Махни се! Малко копеленце!

Nu fi cretin, nenorocit mic.
Не бъди чеп, малък шибаняк.

Nu te ascunde de mine, nenorocit mic.
Не се крий от мен, малко копеленце.

Dispari de-aici, nenorocit mic!
Махай се, лайно малко!

Tu eşti gunoiul, nenorocit mic.
Ти си боклука, малък скапаняк.

Sunt chiar in fata usii, nenorocit mic!
Пред вратата ти съм, малък подлец!

Nu te duci nicăieri, nenorocită mică!
Ти няма да ходиш никъде малък шибаняк!