Какво е " NERAMBURSABILĂ " на Български - превод на Български

• невъзвръщаема
• не се възстановява
• безвъзмездна
• невъзстановима
• невъзстановяема
• не се връща

Примери за използване на Nerambursabilă на Румънски и техните преводи на Български

Taxa NFT, nerambursabilă.
Такса НБЗ, невъзвръщаема.

Plătiți taxa de înscriere(30 €, nerambursabilă).
Платете таксата за кандидатстване(30 €, не се възстановява).

O dată, nerambursabilă, necesară pentru toate cursurile.
Веднъж, невъзвръщаем, изисква се за всички курсове.

Taxa de participare- 35 de euro(nerambursabilă).
Такса за участие- 50 евро(не се връща).

Să plătească o taxă nerambursabilă de procesare a aplicației 100 CHF.
Обърнете невъзстановима такса за обработка на заявление CHF100.

Aplicație completă on-line cu taxă de cerere nerambursabilă de 55 USD.
Завършен онлайн приложение с невъзвръщаем 55$ такса за кандидатстване.

O taxă nerambursabilă de depunere de 25 USD, plătibilă Universității Metropolitana.
Невъзвръщаема такса за кандидатстване от$ 25. 00, платима на Universidad Metropolitana.

Înregistrare și plasare(nerambursabilă) 220 220.
Регистрация и разположение(не се възстановява) 220 220.

Judy Baker vrea să aibă o clasă de gătit cu mine, şi este nerambursabilă.
Джуди Бейкър е подкрепена от мен и ще вземе готварски клас с мен и това е необратимо.

Înregistrare și plasare(nerambursabilă), pe persoană 200.
Регистрация и настаняване(не се връща), на човек 200.

În cazul în care comanda este returnată, valoarea ofertei este nerambursabilă.
Ако поръчката бъде върната, стойността на офертата не се възстановява.

Aceasta reprezintă o asistenţă sui generis din partea statului, nerambursabilă, care nu este inclusă în despăgubirile ulterioare.
Това е sui generis безвъзмездна помощ от държавата, която не се взема предвид при бъдещи обезщетения.

Priority-boarding location=Airport dacă achiziționați serviciul la aeroport nerambursabilă.
Priority-boarding location=Airport, ако я закупите на летището не подлежи на възстановяване.

Taxă de aplicare O taxă unică, nerambursabilă de 40 de lire sterline va fi percepută pentru acoperirea costurilor de administrare.
Такса за кандидатстване Еднократна, невъзвръщаема такса за кандидатстване в размер на £ 40 ще бъде таксувана за покриване на административните разходи.

Aplicație on-line pentru absolvent- Există o taxă de cerere nerambursabilă de 100 USD.
Изисквания на програмата Онлайн Graduate Application- Има невъзвръщаем$ 60 такса за кандидатстване.

Non-IMM-urile trebuie să plătească o contribuție nerambursabilă de 1.000 de euro pentru costurile suportate de Centrul UE-Japonia privind participarea companiei.
Трябва да платят невъзстановима вноска от 1 000 евро за разходите, направени от Центъра ЕС-Япония във връзка с участието на компанията.

Acest proces durează 30 zile lucrătoare pentru a finaliza, și este o singură plată și, din păcate, plata nerambursabilă.
Този процес отнема 30 работни дни, и това е еднократно плащане и за съжаление невъзстановяващо се плащане.

În plus, AIR FRANCE/KLM vă va oferi o compensare comercială nerambursabilă, în funcție de diferențialul clasei de transport.
Освен това AIR FRANCE/KLM ще Ви предостави търговска компенсация, неподлежаща на възстановяване на стойността, в зависимост от разликата между съответните класи.

Dobânzi debitoare, cu excepția cazului în care contribuția se face altfel decât sub formă de asistență directă nerambursabilă.
Лихви по дългове, освен когато вноската се извършва под форма, различна от невъзстановяема пряка помощ.

Asistenţa comunitară prin ISPA poate fi acordată sub formă de asistenţă directă nerambursabilă, asistenţă rambursabilă sau sub orice altă formă de asistenţă.
Помощта на Общността по ИСПА може да се осъществява под формата на пряка безвъзмездна помощ, възмездна помощ или всякаква друга форма на помощ.

Singurul lucru pe care trebuie să-l luați în considerare este că aceste servicii nu vor fi furnizate pe bază nerambursabilă.
Единственото нещо, което трябва да се има предвид е, че тези услуги няма да се предоставят на невъзстановима основа.

Există o taxă nerambursabilă aplicarea de$ 50(scutiri de taxe sunt acordate pe baza necesitatea de demonstrat) şi costul de transport la DC.
Има такса за кандидатстване не се възстановява от$ 50(освобождаване от такса, се предоставят въз основа на доказана необходимост) и на разходите за транспорт до DC.

Când vă dați acordul pentru livrare, recunoașteți că ați renunțat la dreptul de anulare, iar suma de achiziționare a licenței este nerambursabilă.
Когато се съгласите с доставката, Вие приемате, че сте изгубили правото да я анулирате и платената лицензионна такса не се възстановява.

Instituțiile administrante majore impun părții de deschidere de arbitraj să plătească o taxă de depunere nerambursabilă, împreună cu depunerea anunțului sau cererea sa. De exemplu, în 2020:.
Основни Администриране институции изискват партията започване на арбитражна да плати не се възстановява такса за подаване заедно с подаване на известието или запитване. Например, в 2020:.

Politica de anulare Toate rezervările trebuie considerate ca preplătite cu suma de 100% din totalul cazării, sumă ce este nerambursabilă.
Политика за отменяне на резервацията Всички резервации трябва да се разглеждат като предварително платена на 100% от общата сума и сумата не се възстановява!

Orașele selectate vor obține asistență nerambursabilă până la 150 de mii de euro, iar satele- până la 75 de mii de euro, în cadrul programului de granturi„Infrastructura Socială și Eficiență Energetică 2018”.
Избраните градове получават безвъзмездна помощ в размер до 150 хиляди евро, а на селото- до 75 хиляди евро, в рамките на програма„Социална инфраструктура и енергийна ефективност- 2018“.

Vă rugăm să reţineţi că, odată ce perioada de anulare a expirat, sau dacă aţi efectuat o rezervare nerambursabilă, nu vă puteţi modifica rezervarea.
Моля да отбележите, че когато срокът за анулиране изтече или сте направили невъзстановяема резервация, то вие не може да промените резервацията.

Oraşele selectate vor obţine asistenţă nerambursabilă până la 150 de mii de euro, iar satele- până la 75 de mii de euro, în cadrul programului de granturi„Infrastructura Socială şi Eficienţă Energetică 2018”.
Избраните градове получават безвъзмездна помощ в размер до 150 хиляди евро, а на селото- до 75 хиляди евро, в рамките на програма„Социална инфраструктура и енергийна ефективност- 2018“.

Asistență și îndrumare mai largi pentru a putea plăti clienților pentru upgrade-uri de economisire a energiei fără finanțare nerambursabilă, inclusiv pentru tehnologiile în domeniul energiei regenerabile.
По-широка помощ и насоки, позволяващи на клиентите да плащат за подобрения в енергоспестяването, финансирани от безвъзмездни средства, включително технологии за възобновяема енергия.

Rezervările nerambursabile sau parțial nerambursabile sunt toate rezervările pentru care oaspetele este obligat să plătească o anumită sumă nerambursabilă(costul integral sau parțial al rezervării), chiar dacă nu stau la proprietate.
Резервациите с невъзвръщаема или частично възвръщаема стойност са всички резервации, при които гостът е задължен да плати определена, невъзвръщаема сума(пълната или част от сумата на резервацията), дори ако в крайна сметка не отседне във вашето място за настаняване.