Какво е " ВЪЗСТАНОВЯВА " на Румънски - превод на Румънски

• restabilește
• reface
• recuperează
• restaurează
• rambursează
• regenerează
• revine
• reconstruiește
• restabileşte
• recupereaza
• restituie
• restabileste
• reinstituie
• redresează
• restaureaza
• reconstituit
• regenereaza

Примери за използване на Възстановява на Български и техните преводи на Румънски

Той възстановява такси за овърдрафт.
El restituie taxa conturilor fără acoperire.

В случай на отказ от резервация сумата не се възстановява.
În caz de anulare, banii nu se restituie.

Кожата ни се възстановява най-добре през нощта по време на сън.
Pielea se regenerează cel mai bine în timpul somnului.

Таксата за регистрация в такива случаи не се възстановява.
În astfel de cazuri nu se restituie taxa de înregistrare.

Възстановява тонуса и гъвкавостта на кръвоносните съдове за 1 курс;
Restabileste tonul si flexibilitatea vaselor intr-o cura;

Scroll lock е изгасне, се възстановява нормалният режим на превъртане.
Scroll lock este stinsă se revine la defilarea normală.

Възстановява следователно ставката на намаление на равнището от ПБ;
Reinstituie, prin urmare, rata de reducere la nivelul din PB;

Scroll lock е изгасне, се възстановява нормалният режим на превъртане.
Scroll lock este stins, se revine la derularea normală.

Това е мистичения момент, когато животът се възстановява, отново и отново.
Este momentul mistic unde viața se regenerează, din nou și din nou.

Маската почиства добре, възстановява дермата, прави я гладка, еластична.
Masca curata bine, restabileste dermul, face neteda, elastica.

Ефективно и бързо зарастване на рани и възстановява клетките на кожата.
În mod eficient și rapid vindecă rănile și regenerează celulele pielii.

Икономиката на Русия се възстановява след рецесията от 2015-2016 години.
Economia Rusiei se redresează după recesiunea din anii 2015- 2016.

Новият закон възстановява поредица от разпоредби, които бяха премахнати по-рано.
Noua lege restabileşte o serie de prevederi eliminate anterior.

По време на сън човека напълно възстановява физическите и психически сили.
În timpul somnului, o persoană revine pe deplin forța fizică și psihologică.

Испания възстановява безплатната медицинска помощ за нелегалните имигранти.
Spania reinstituie asistenţa medicală gratuită pentru migranţii ilegali.

Постоперативенен от получаване на централният шунт и се възстановява много добре.
A fost operat pentru instalarea unui șunt central și își revine foarte bine.

Камбоджа бавно се възстановява от ужасите на терора на кхмерските ружи.
Cambodgia se recupereaza incet din ororile domniei terorii Khmer Rouge.

Възстановява нивата на енергия и осигурява множество ползи за здравето.
Reinstituie nivelurile de energie și oferă o serie de beneficii pentru sanatate.

Изключване на изхода, възстановява автоматично, когато темп. обратно към нормалното.
Opriți de ieșire, atunci când temperatura revine automat. înapoi la normal.

Нормализира нивото на захар в кръвта, възстановява функциите на задстомашната жлеза;
Normalizează nivelul de zahăr în sânge, restabileşte funcţiile pancreasului.

След това тялото се възстановява, това повишава защитните функции, има имунитет.
Apoi, corpul se recupereaza, acest lucru crește funcțiile de protecție, există imunitate.

Карнеолът е камък на действието, който възстановява мотивацията, увереността и радостта.
Carneolul este piatra care restaureaza motivatia, increderea de sine si bucuria.

След премахване на острите явления на простатит на фона на лечението възстановява потентността.
După îndepărtarea acute fenomene prostatitei pe fondalul tratamentului revine potență.

Частично елиминира последствията от тютюнопушенето- възстановява кръвоносните съдове и нервите.
Elimină parţial consecinţele fumatului- restabileşte vasele de sânge şi nervii.

Ефективно възстановява ефикасност хора от различни възрастови групи, включително зряла възраст.
Efectiv recupereaza oameni potenta de diferite grupe de vârstă, inclusiv la maturitate.

Последният компонент е екстракт от грозде, което укрепва и възстановява кръвоносните съдове.
Ultima componentă este un extract de struguri, care întărește și regenerează vasele de sange.

Амбър Технолоджи” възстановява на Потребителя заплатената от него цена за върнатите стоки.
Amber Technology” restituie Utilizatorului prețul plătit de acesta pentru produsele returnate.

Възстановява сексуалната и репродуктивната функция на организма, увеличава половата активност;
Restabileşte funcţia sexuală şi de reproducere a organismului, sporeşte activitatea sexuală;

Кожата е витамини и възстановява много по-бързо, възстановяване на изгубени чувство на младежта.
Pielea este vitamine și regenerează mult mai rapid, restaurarea sentimentul pierdut de tineret.

Устното лекарство възстановява адекватни хормонални нива и обръща всички симптоми на хипотиреоидизъм.
Medicamentul pe cale orala restabileste nivelurile adecvate de hormoni si inverseaza toate simptomele hipotiroidismului.

Как да използвам "възстановява" в изречение

B5 - засяга метаболитния процес, напълно възстановява структурата.

Refresh History - възстановява премахнатите разговори в панела.

Bg Възстановява кожата след процедурите микродермабразия и полинг.

Grazie a tutti ragazzi dei. Възстановява оптималния клетъчен.

Volkswagen възстановява производството на легендарен модел:: Investor.bg I.D.

Mustela Stelatopiaемолиентен крем. Възстановява липидите. Незабавно успокоява сърбежа.

Pull&Bear не възстановява изгубени, откраднати или повредени карти.

Възвръща твърдостта стяга, възстановява вида жизнеността на кожата.

Pl Supermoisturizing Soothing CreamТой възстановява кожата гарантира правилно незабавно.

Bg Здравствуйте, Валентина. Възстановява еластонвите фибри и омекотява кожата.