Какво е " ПОГАСЯВАНЕ " на Румънски - превод на Румънски

• rambursare
• plată
• încheiere
• stingerea
• rambursarea
• plata
• rambursării
• stingere

Примери за използване на Погасяване на Български и техните преводи на Румънски

Погасяване на право на отказ.
Pierderea dreptului de retragere.

Срокът за погасяване е два месеца.
Termenul de încheiere este de două luni.

Погасяване на митническото задължение.
Stingerea datoriei vamale.

Срокът за погасяване е шест месеца.
Termenul de încheiere este de şase luni.

Погасяване на финансовите задължения.
Stingerea obligaţiilor financiare.

Способи за погасяване на данъчни задължения».
Despre stingerea obligațiilor fiscale».

Разрешителното посочва срока за погасяване.
Autorizaţia specifică termenul de încheiere.

Начин на погасяване- на равни месечни вноски.
Modalitate de achitare- în rate lunare egale.

Разрешителното съдържа срокът за погасяване.
Autorizaţia specifică termenul de încheiere.

Пожари в Бурятия. Погасяване на огъня. вещи.
Incendii în Buryatia. Stingerea focului. efecte.

Вода погасяване огън, който топи и разрушава Метал.
Apa stinge focul, care se topeşte şi distruge metal.

Възможно ли е предсрочно погасяване на заема?
Este posibil să rambursați anticipat un împrumut?

Основания за погасяване на задълженията на страните.
Temeiurile pentru stingerea obligaţiilor părţilor.

За погасяване на пожара са използвани 20 000 л вода.
Pentru stingerea incendiului s-au utilizat 80 m3 de apă.

Той няма да се откаже до пълното погасяване на глобата.
El nu va renunța până la achitarea integrală a amenzii.

Кой печели, ако облигацията достигне срока си на погасяване?
Cine câștigă dacă obligațiunea ajunge la scadență?

Открийте: Най-добрите храни за погасяване на глада.
Descoperiți: cele mai bune alimente pentru a stinge foamea.

Лихвеният процент е 3% за целия период на погасяване.
Rata dobânzii este unică de 3% pe întreaga durată a rambursării.

При погасяване на пламъците е пострадал пожарникар.
În încercarea de a stinge flăcările, un pompier a fost rănit.

За стоките по буква б срокът за погасяване е шест месеца.
Pentru mărfurile menţionate la lit.(b), termenul de încheiere este de şase luni.

Се натрупват погасяване от потребителя относно пътуване и квартири.
Acumula rambursare consumatorului cu privire la călătorie şi cazare.

Ефективни природни дом средства за бели погасяване на жени.
Eficiente naturale acasă căi de atac pentru descărcarea de gestiune alb femei.

Това е най-подходящ за погасяване на част острие на говеждо месо.
Acesta este cel mai potrivit pentru a stinge porțiunea de lame de carne de vită.

(7) Заем за консолидиране на дълга- за погасяване на стария заем.
(7) Împrumut de consolidare a datoriei- pentru a rambursa împrumutul vechi.

В темата: Периодът за погасяване на глобите на КАТ при приключването му?
În tema: Perioada de prescripție a amenzilor poliției rutiere când se termină?

Погасяване на просрочени баланси е по-добре за вашия кредит в дългосрочен план.
Achitarea un echilibru delicvent este mai bine pentru dvs. de credit pe termen lung.

Становище на ЕЦБ относно допълнително изискване за погасяване на ипотечните кредити в Швеция.
Avizul BCE cu privire la o cerință suplimentară de amortizare a ipotecii în Suedia.

Предсрочно погасяване може да ви помогне да загубите интерес за срока на кредита.
Rambursările anticipate te poate ajută să scapi de dobândă pentru durata de creditare.

С изключение на други специални разпоредби сроковете, определени за погасяване, са следните.
Fără să aducă atingere altor dispoziţii speciale, termenele de încheiere sunt următoarele.

Този рейтинг показва много висок потенциал за своевременно погасяване на финансовите задължения.
Acest grad indică o foarte mare capacitate de plată la timp a angajamentelor financiare.

Как да използвам "погасяване" в изречение

1 взискателя, когато постъпилата сума заедно с лихвата е недостатъчна за погасяване на задължението;

Представителство и посредничество в преговори относно сключване на извънсъдебни споразумения за погасяване на задължения;

Предсрочно погасяване на кредит. Реалността в България и европейските практики predsrochno pogasyavane na kredit.

г) Начин на погасяване (анюитетни или намаляващи вноски) Анюитетни (равни) или намаляващи месечни вноски

Страдате ли още, че наказателната лихва при предсрочно погасяване на потребителските кредити бе отменена?

При предсрочно частично погасяване се допуска една от следните възможности по избор на кредитополучателя:

и) Финансовата оферта ще бъде предоставена от членовете според възможността за погасяване на потребителя;

по дългосрочни кредити (лихви и погасяване на главницата) инвестирани в развитието на вътрешния туризъм.

Да ограничи практиката за многократно анексиране на кредитните сделки, без реално погасяване по тях.