Какво е " NESCRISĂ " на Български - превод на Български

• неписано
• негласно
• неписан
• неписана
• неписаното

Примери за използване на Nescrisă на Румънски и техните преводи на Български

Regula nescrisă?
Неписаното правило"?

Dar există și o lege nescrisă.
Но тук законът е неписан.

Aceasta e o lege nescrisă în România.
В Турция това е неписан закон.

Boeing" încalcă o regulă nescrisă:.
Боинг нарушава неписаното правило:.

E o lege nescrisă.
Това е неписан закон.

Moda nescrisă: ceea ce vor purta stelele este tendința.
Неписана мода: това, което звездите ще носят е тенденция.

Nu există o lege nescrisă.
Неписан закон не съществува.

Asta e o lege nescrisă a ţării noastre.
Това е неписан закон в страната ни.

Asta e dreptul lor nescrisă.
Това е техният неписан закон.

E un fel de lege nescrisă în lumea musulmană.
Това е нещо като неписан закон в мъжкия свят.

Şi de acum înainte vom face ce ne dictează legea nescrisă a mării.
А това, което правим сега, го повеляват неписаните закони на морето.

Este ca o lege nescrisă a umanităţii.
Това е нещо като неписан закон в мъжкия свят.

Regula nescrisă e că ce se întâmplă sub punte rămâne sub punte.
Неписано правило е каквото става под палубата, остава под палубата.

Dar există o lege nescrisă în America.
Но в Америка има неписан закон:.

Dacă cineva se leapădă de întreaga Predanie Bisericească, scrisă sau nescrisă.
Ако някой отхвърля което и да е църковно Предание, писано или неписано.

Aceasta este legea nescrisă a naturii.
Такива са неписаните законите в природата.

Un crez în inima fiecărui american a cărui poveste este încă nescrisă:.
Вероизповедание в основата на всяка история американски чийто все още не е писано:.

Ce este încă nescrisă… Puteţi şterge.
Това което още не е написано може да се премахне.

Și iarăși: ”Dacă cineva nesocotește orice predanie bisericească scrisă sau nescrisă.
Ако някой отхвърля което и да е църковно Предание, писано или неписано.

Se pare că este o lege nescrisă a vieţii!
Това, мисля, е някакъв неписан житейски закон!

E o limită nescrisă, o limită necunoscută.
Това е неизречената граница, неизвестната граница.

Din fericire pentru mine, există o regulă nescrisă la parcul de rulote:.
За мое щастие, имаше неписано правило при парка за каравани:.

Este o regulă nescrisă de moda, care este important să ne amintim.
Това е неписано правило на модата, което е важно да се помни.

Multe gânduri alcătuiesc istoria nescrisă a unei singure zile;
Много мисли съставляват ненаписаната история на един-единствен ден;

Incalci o lege nescrisă, vei fi ostracizat.
А ако нарушиш неписан закон, се превръщаш в изгнаник.

Să fii umil cu un sfânt este întru totul o lege nescrisă a acestei ţări.
Да бъдеш смирен пред един светец е абсолютно неписан закон в тази страна.

Nu există o viaţă nescrisă, ci doar una scrisă prost".
Няма неписан живот."Просто е описан лошо.".

El a încălcat limita clară, nescrisă, nespusă şi invizibilă.
Той пресече една определена, неписана, неизказана, невидима линия.

De asemenea, există o regulă nescrisă care limitează sirienii pentru a obține o viză.
Също така има неписано правило, което ограничава сирийците да получат виза.

Norma de parcare inversă nescrisă ușurează viața șoferilor.
Неписаното правило за обратно паркиране улеснява живота на водачите.