Какво е " NEUROȘTIINȚE " на Български - превод на Български

• неврологията
• невронаука
• neuroscience
• невронауки
• неврология

Примери за използване на Neuroștiințe на Румънски и техните преводи на Български

Științe Biologice Neuroștiințe.
Биологични науки неврология.

Neuroștiințe și cercetări asupra creierului.
Невронауки и изследвания на мозъка.

Departamentele de Neuroștiințe și Medicină.
Катедрите по неврология и медицина.

Neuroștiințe cognitive și sociale; Mostenire culturala.
Когнитивна и социална невронаука; Културно наследство.

Neuropsihologie și Neuroștiințe Mindfulness.
Невропсихология и Neuroscience внимателност.

În neuroștiințe, mâncarea face parte din așa-numitele„recompensenaturale”.
В неврологията храната е наречена"естествена награда.".

A fost proiectat pentru a servi ca instrument științific în neuroștiințe.
Роботът бе проектиран като научен инструмент по невробиология.

Da. Cu accent pe neuroștiințe și ingineria genetică.
Да, с фокус над неврологията и генетичното инженерство.

Elevii au opțiunea de a finaliza un accent în Managementul Resurselor Umane și Neuroștiințe.
Студентите имат възможност да поставят акцент върху управлението на човешките ресурси и неврологията.

Cărți de neuroștiințe pentru începători(foarte recomandat).
Книги за невронауки за начинаещи(силно препоръчително).

Acest grad va deschide calea pentru studii suplimentare în neuroștiințe și domenii conexe, cum ar fi pentru un doctorat.
Тази степен ще проправи пътя за по-нататъшни проучвания в областта на невронауките и свързаните с тях области, като например за докторска степен.

Instrumentele moderne din neuroștiințe ne arată că, ce se întâmplă în creierul bebelușilor, e la fel de complicat ca fizica orbitală.
Модерните средства на неврологията ни демонстрират, че това, което се случва там е нищо по-малко от ядрена физика.

Toate lucrările noastre se bazează pe cele mai recente evoluții în neuroștiințe și cercetarea științelor sociale.
Цялата ни работа се основава на последните развития в областта на неврологията и научните изследвания в областта на социалните науки.

Neuroștiințe apartine stiintelor care, în viitor, va avea un impact mare asupra aproape toate aspectele funcționării noastre ca oameni.
Neuroscience принадлежи на науките, които в бъдеще ще имат голямо въздействие върху почти всички аспекти на нашето функциониране като хората.

Scopul nostru este la filosofie în neuroștiințe în loc de filozofie despre Neuroscience.
Ние се стремим към философия в неврологията вместо философия за неврологията.

Master în Metode de cercetare în psihologie este un program de full-time predat postuniversitar condus de către Școala de Psihologie și Neuroștiințe.
Магистърска степен по изследователски методи в психологията е преподавана следдипломна програма на пълно работно време, провеждана от Училището по психология и неврология.

Programul se bazează pe Neuropsihologie și Neuroștiințe, Mindfulness(MBCT) și Inteligențe Multiple(IM).
Програмата се основава на невропсихология и Neuroscience, внимателност(MBCT) и множество интелекти(MI).

Master în Psihologie Evolutivă și Comparativă este un program de studii postuniversitare de zi cu zi predat de Școala de Psihologie și Neuroștiințe.
Магистърска степен по еволюционна и сравнителна психология е преподавана следдипломна програма на пълно работно време, която се провежда от Училището по психология и неврология.

Programul se bazează pe Neuropsihologie și Neuroștiințe, Mindfulness(MBCT) și Inteligențe Multiple(IM).
Програмата се основава на невропсихологията и неврологията, внимателността(MBCT) и множественото разузнаване(IM).

Veți acoperi o gamă variată de subiecte, inclusiv toxicologie, chimie, genetică, biologie reproductivă, fiziologie, imunologie, farmacogenomică, neuroștiințe și dezvoltarea de medicamente.
Ще обхванете разнообразни теми, включително токсикология, химия, генетика, репродуктивна биология, физиология, имунология, фармакогеномика, невронаука и разработване на лекарства.

Saakshi:(rade) Chiar acum am studiat Psihologie și Neuroștiințe și vreau să continue școala medicală în viitor.
Saakshi:(смее се) Точно сега аз уча психология и неврологията и искам да продължи медицинското училище в бъдеще.

Curriculum-ul de psihologie la Lawrence este bine echilibrat pentru a reprezenta amploarea ariilor principale ale psihologiei, inclusiv clinice, cognitive, de dezvoltare, sănătate, neuroștiințe, personalitate și psihologie socială.
Учебната програма по психология в Лорънс е добре балансирана, за да представя широчината на основните области на психологията, включително клиничната, когнитивната, развитието, здравето, неврологията, личността и социалната психология.

Comandantul de cercetare(de Master of Science), program în Neuroștiințe Cognitive și clinică este un program pe doi ani, care oferă cinci specializări.
Капитанът на научните изследвания(магистър) програма в когнитивна и клинична Neuroscience е програма двугодишен която предлага пет специализации.

Cercetătorii din neuroștiințe exploatează tot mai mult posibilitatea de a combina module de program de la diferite pachete de software în conducte de procesare pentru a crea solutii de analiza, care nu sunt posibile cu un singur pachet software….
Изследователи в неврологията са все по експлоатация на възможността за комбиниране на програмни модули от различни софтуерни пакети в обработка на тръбопроводи за създаване на аналитични решения, които не са възможни само с един софтуер сам пакет.

Cred că aceasta e un mesaj foarte important din partea biomecanicii și a roboticii către neuroștiințe, care ne spune să nu subestimăm gradul în care corpul deja ajută locomoția.
И мисля, че това е много важно послание от биомеханиката и роботиката към невробиологията- не подценявайте степента, в която тялото вече помага на движението.

Atunci eram foarte interesată de neuroștiințe și am vrut să fac un proiect de cercetare în neurologie- mai exact, să observ efectele metalelor grele asupra dezvoltării sistemului nervos.
По това време много се интересувах от неврология и исках да направя научно изследване, което да се концентрира върху ефекта на тежките метали върху развитието на нервната система.

INS și-a extins repertoriul pentru a include cercetări în neurobiologia celulară și moleculară, medicina clinică, sistemele de neuroștiințe, imagistica neuronală și inginerie și neurologia cognitivă și computațională.
INS разшири репертоара си, за да включи изследвания в клетъчната и молекулярната невробиология, клиничната медицина, неврологията на системите, невронната образна диагностика и инженерството, когнитивната и изчислителна неврология.

Suntem un grup de oameni de știință recunoscuți pe plan internațional, dintr-o varietate de domenii științifice(biologie, neuroștiințe, psihologie, medicină, psihiatrie), care au participat la un summit internațional privind știința post-materialistă, spiritualitatea și societatea.
От 7 до 9 фесвруари 2014та година група международно признати учени от различни научни области(биология, неврология, психология, медицина, психиатрия) участват в международна среща на високо равнище, посветена на науката, духовността и постматериалистичното общество.