Какво е " NIMIC NU SA ÎNTÂMPLAT " на Български - превод на Български

• нищо не се е случило
• нищо не е станало
• нищо няма да се случи

Примери за използване на Nimic nu sa întâmplat на Румънски и техните преводи на Български

Nimic nu sa întâmplat.
Нищо не се случи.

I-am spus nimic nu sa întâmplat!
Казах че нишо не се случи!

Nimic nu sa întâmplat?
Не е станало нищо?

E ca și cum nimic nu sa întâmplat vreodată.
Все едно нищо никога не се е случвало.

Nimic nu sa întâmplat.
Нищо не им се случи.

Sa retras, și a acționat ca și cum nimic nu sa întâmplat.
Отдръпва се и се прави сякаш нищо не е станало.

Ca nimic nu sa întâmplat.
Все едно нищо не е станало.

Îmi place acest design și după o lună ca nimic nu sa întâmplat.
Обичам този дизайн и след един месец като нищо не се е случило.

Nimic nu sa întâmplat cu tata.
Нищо не се случи с татко.

Ne vom preface că doar nimic nu sa întâmplat noaptea trecută?
Ще се преструваме, че нищо не се случи снощи ли?

Nimic nu sa întâmplat cu mama ta.
Нищо няма да се случи с майка ти.

Nu am putut pretinde că nimic nu sa întâmplat.
Не можех да се преструвам, че нищо не се е случило.

Nimic nu sa întâmplat între mine și acea fată.
Нищо не се случи между мен и нея.

Niciodată nu a cerut să slăbesc, nimic nu sa întâmplat.
Никога не съм ме помолил да отслабна, нищо не се е случило.

Dar nimic nu sa întâmplat cu mine, totuşi.
Но нищо не се случи с мен, въпреки че.

Trebuie doar mergi mai departe cu viata ta ca și cum nimic nu sa întâmplat.
Просто продължаваш с живота си, все едно нищо не се е случило.

Nimic nu sa întâmplat vreodată între Bothwell și mine.
Нищо не се е случвало между мен и Ботуейл.

Dacă puteți ierta- iertați și trăiți ca și cum nimic nu sa întâmplat.
Ако можеш да простиш- прости и живей така, сякаш нищо не се е случило.

Dar nimic nu sa întâmplat, ci o oprire de trafic.
Но нищо не се е случило, освен спиране на движението.

Cel puțin Tu nu încearcă să pretindă cum nimic nu sa întâmplat.
Най-малкото, опитва да се преструва все едно нищо не се е случило.

Dacă după 15 minute cu pielea nimic nu sa întâmplat, atunci nu există nici o alergie;
Ако след 15 минути нищо не се е случило на кожата, тогава няма алергия;

Am amintesc că am văzut camionul în spatele nostru pe jos pe drum, ca și cum nimic nu sa întâmplat.
Спомням си камиона зад нас по-надолу по пътя, сякаш нищо не се е случило.

Toate în toate, la început nu l-am crezut, pentru că nimic nu sa întâmplat cu mine.
В крайна сметка, в началото аз не го вярвам, защото нищо не се е случило с мен.

Senatorul și soția sa vizionat video împreună, și după aceea, el a mers la clădirea Capitoliului ca și cum nimic nu sa întâmplat.
Той и жена му са гледали клипа, а после отишъл в конгреса, все едно, че нищо не се е случило.

La sfârșitul atac de câine în timp ce foarte deprimat, și apoi, ca și cum nimic nu sa întâmplat, și devine ceva timp calmeaza.
В края на нападението на куче, докато много подтискан, а след това, като че ли нищо не се е случило, и получава известно време успокоява.

În această poveste bătăușul școală trezit în patul lui Ca și cum nimic nu sa întâmplat.
В тази история разбойника от училище ще се събуди в леглото си сякаш нищо не се е случило.

Mi-era teamă că bretele va fi incomod sau va trebui să cumpere pantofi largi, dar nimic nu sa întâmplat.
Беше ме страх, че шината ще бъде неудобно или ще трябва да си купите широки обувки, но нищо не се е случило.

Am văzut unele tutoriale care adaugă limbi au plecat toți la cele corecte, și nimic nu sa întâmplat cu ei….
Видях някои уроци, където езиците добавят всички бяха оставени да правилни, и нищо не се е случило с тях….

Specs O estimare a costurilor vpn conexiune a lovit din nou butonul de alimentare din nou la scurt timp după și nimic nu sa întâmplat.
Спецификации Прогноза за разходите vpn връзка удари бутона за захранване отново скоро след и нищо не се случи.

Tot ce am putut face a fost rezolva problema merge mai departe. Și speranță la Dumnezeu nimic nu sa întâmplat.
Всичко което можех да направя беше да поправя проблема и да продължа напред и се надявах на Бога, че нищо няма да се случи.