Какво е " NIMICURI " на Български - превод на Български

• дреболии
• боклуци
• дрънкулки
• дребни неща
• нищожни
• никои

Примери за използване на Nimicuri на Румънски и техните преводи на Български

Sunt nimicuri.
Ние сме никои.

Nimicuri scris aici.
Тук нищо не пише.

Sunt nimicuri.
Това са боклуци.

Haine şi bijuterii, nimicuri?
Дрехи, бижута, дрънкулки?

Să furi nimicuri e una.
Да крада джунджурии е едно.

Închide un seif plin cu nimicuri.
Злаключва хранилище пълно с боклуци.

Pot vinde nimicuri fără tine.
Те могат да продават джунджирии и без теб.

Nu ne-ntrerupe cu nimicuri.
Не ме прекъсвай с дреболии.

Nimicuri amintiri ale unor vieţi trecute.
Дрънкулки. Спомени от минал живот.

Sunteţi nimicuri!
Вие сте нищо!

Nimicuri. Alte nimicuri. Unelte.
Боклук, още боклук, инструменти.

Probabil sunt nimicuri.
Вероятно са боклуци.

Ai nişte nimicuri fascinante de spus legat de acest subiect?
Имаш ли някакви невероятни дреболии за тази тема?

Bijuteriile bătrânei sunt nimicuri!
Бижутата на старицата са дреболия.

Pentru câteva nimicuri ne vor lăsa în pace.
За няколко дрънкулки ще ни пуснат.

N-avem timp să ne legăm de nimicuri.
Не е време да се притеснявате за дреболии.

Mă gândeam la nimicuri. La viaţă, moarte, destin.
Мисля си за дреболии- живот, смърт, съдба.

Puteti incepe batalia pentru aceste nimicuri.
Може да започнете боя за дреболиите.

Nu putem paria pe nimicuri cum sunt quatloos.
Не можем да играем за дребни неща като куатлу.

Credeai că-mi pasă de rochii şi alte nimicuri!
Мислеше си, че се интересувам от рокли и дрънкулки.

N-ai nicio idee de câte nimicuri au nevoie copiii ăştia.
Нямаш представа от колко боклуци бебетата имат нужда.

De exemplu, prin cele 14 luni primite pentru câteva nimicuri ruginite.
За пример, имал си 14 месеца за някакви ръждясали дрънкулки.

Ne supărăm pe nimicuri, atunci când ne doare ceva serios.
Ние се дразним от дреболии, когато ни засегне нещо сериозно.

Şi n-am reuşit să termin aceste nimicuri de atâtea luni.
Тези дребни неща от месеци не могат да ги свършат.

Dar astea sunt nimicuri comparativ cu ce ai făcut tu pentru mine.
Но това са дреболии, в сравнение с услугите, които ми оказваш.

Pâna sa fie terminat orasul, aceste nimicuri te vor surprinde.
Преди градът да е завършен, тия дреболии ще те изненадат.

Sunt nimicuri pe lângă ce vor Sheridan şi Carrington să dezgroape.
Това не е нищо в сравнение с онова, което търсят Карингтън и Шеридън.

Lui Caldwell îi place să cumpere nimicuri scumpe iubitei sale.
Колдуел обича да купува скъпи дрънкулки за любовницата си.

Să nu te lași tulburat de nimicuri sau de întâmplări obișnuite ori inevitabile!
Не се тревожи от дреболии или в случай на обикновена, неизбежна злополука!

Calmul- Nu te lăsa deranjat de nimicuri sau de accidentele obişnuite ori inevitabile;
Спокойствие: Не се тревожи от дреболии или от банални и неизбежни инциденти.