Какво е " NU A VAZUT NIMIC " на Български - превод на Български

• не е видял нищо

Примери за използване на Nu a vazut nimic на Румънски и техните преводи на Български

Nu a vazut nimic.
Не е видял нищо.

Nimeni nu a vazut nimic.
Никой нищо не е видял.

Nu a vazut nimic.
Той не е видял нищо!

Nimeni nu a vazut nimic.
Никой не е видял нещо.

Stanjenit, tanarul a marturisit ca nu a vazut nimic.
Засрамен, младежът признал, че нищо не е видял.

El nu a vazut nimic.
Той не е видял нищо.

Seful de ocol nu a vazut nimic?
Нощният портиер нищо ли не е видял?

Inseamna sa vezi ceva genial acolo unde un om normal nu a vazut nimic.
Намирал красотата там, където обикновеният човек не виждал нищо.

Si nimeni nu a vazut nimic?
И никой не е видял нищо?

Esti cel de-al 2-lea om care intra aici si zice ca nu a vazut nimic.
Ти си вторият човек, който идва тук и ми казва, че нищо не е видял.

Nimeni nu a vazut nimic suspect.
Никой не е видял нищо подозрително.

Amintiti-va cum nimeni nu a vazut nimic?
Помниш ли че никой, не е видял нищо?

Mecanicul nu a vazut nimic neobisnuit la masina.
Механикът не е видял нищо необичайно по колата.

Sunteți a cincea gardă cu care am vorbit Lucrand noaptea, Weckler a murit care nu a vazut nimic.
Вие сте вече 5-тият охранител, работил в нощта на смъртта и не видял нищо.

Un martor care nu a vazut nimic nu inseamna ca ucigasul e omul invizibil.
Един свидетел, който не е видял нищо, не означава, че е невидимият човек.

Cel care a vazut o catedrala de zece ori a vazut ceva, cel care a vazut zece catedrale o data a vazut doar putin, iar cel care a petrecut o jumatate de ora in fiecare din cele 100 de catedrale vazute, nu a vazut nimic.”- Sinclair Lewis.
Този, който е видял една катедрала 10 пъти- все нещо е видял; този, който е видял 10 катедрали, но само по веднъж- той е видял още по-малко; а този, който е бил в стотици църкви по половин час- въобще нищо не е видял“- Синклер Луис.

Daca nu va suparati, adica, el nu a vazut nimic, si a cam trecut prin multe in ultimul timp.
Ако нямате нищо против, той не е видял нищо, а доста му се събра.

Peste 27 de ori, el nu a vazut nimic, şi permis de muncă sinistru Dr. Webb de a continua.
Пъти той не е забелязал нищо, давайки възможност на д-р Уеб да продължи зловещите си деяния.

In acele momente ea nu a vazut nimic. Dar in ziua urmatoare a venit la mine si… mi-a spus ca avuse-se un vis.
Ами тогава всъщност тя не видя нищо, но на следващият ден, дойде да ме види… и да ми каже за странния сън, който е имала.

Casier la magazin de colt nu a vazut nimic, dar am verificat camera de securitate, si surprinde un tânar tip alb cu un pistol care ruleaza peste acest fel.
Касиерът на магазина на ъгъла не е видял нищо, но проверих охранителната камера и е уловила млад бял мъж с пистолет да бяга натам.

Nu am vazut nimic de poziţia mea.
Нищо не видях оттук.

Ei nu au vazut nimic.
Нищо не са видели.

Nu am vazut nimic.
Не съм видял нищо.

Nu ai vazut nimic inca.
Още нищо не си видял.

Ei bine, nu am vazut nimic aici.
Е, не съм виждал нищо тук.

Nu ai vazut nimic.
Няма да видиш нищо.

Nu am vazut nimic, d-le.
Не съм видял нищо, господине.

Nu am vazut nimic.
Аз не съм видял нищо.

Si eu nu am vazut nimic.
И аз не видях нищо.

Nu am vazut nimic suspect.
Не виждах нищо подозрително.