Какво е " NU AI VREA SA " на Български - превод на Български

• не искаш
• не би искала
• не би искал

Примери за използване на Nu ai vrea sa на Румънски и техните преводи на Български

Nu ai vrea sa stii.
Не искаш да знаеш.

Pentru ca nu ai vrea sa stii!
Щото не искате да знаете!

Nu ai vrea sa stii.
Не би искал да знаеш.

Crede-ma, nu ai vrea sa stii!
Повярвай ми, не ти трябва да знаеш!

Nu ai vrea sa stii.
Не ти се иска да знаеш.

Este unul dintre momentele care nu ai vrea sa se termine niciodata.
Миг, който никога не искате да приключва.

Nu ai vrea sa-l auda.
Ти не искаше да ме чуеш.

Dar daca locul dispare, nu ai vrea sa sti de ce?
Но ако реката пресъхне, не би ли искал да знаеш защо е пресъхнала?

Nu ai vrea sa auzi asta.
Не искаш да чуеш това.

Crezi sau nu sunt anumite lucruri de care nu ai vrea sa stii.
Ако щеш вярвай, но има и неща, които не би искала да знаеш.

Nu ai vrea sa stii de a treia oara.
Не искаш да знаеш.

Nu m-ar surprinde daca nu ai vrea sa ma mai vezi vreodata.
Не бих се учудил, ако не искаш да ме видиш никога повече.

Nu ai vrea sa fii o stea?
Не били искал да си един от тях?

Daca nu ai vrea sa fii consilier.
Дали искаш да си лагерен консултант.

Nu ai vrea sa strici totul.
Вие не искате да развалят всичко.

Da Bo, nu ai vrea sa ratezi pisoarele!
Да, Бо, не искаш да изпуснеш кенефите!

Nu ai vrea sa te retragi acum.
Ти не искаш да се откажеш сега.

Nu ai vrea sa lucrezi pentru mine?
Искате ли да работите за мен?

Nu ai vrea sa fugi cu un criminal.
Не би искала да бягаш с убиец.

Nu ai vrea sa ai o familie?
Нямаш ли нужда от семейство?

Nu ai vrea sa te lovesti de buturuga.
Човек не би искал да я нацели.

Nu ai vrea sa intarzii la meciul tau.
Не искаш да закъснееш за мача.

Nu ai vrea sa strici totul.
Няма да ви оставим да развалите всичко.

Nu ai vrea sa stii, ce se petrece in mintea mea?"?
Искаш ли да знаеш какво си мисля?

Nu ai vrea sa ai putere peste asa barbati?
Искаш ли да имаш власт над тях?

Nu ai vrea sa se intample asta, nu?.
Не сте искала това да се случи, нали?

Nu ai vrea sa te duci la cina aratand asa jalnic.
Не искаш да отидеш на вечерята така изтощена.

Nu ai vrea sa… Nu ştiu… Sărbătoreşti cu o băutura?
Би ли искал… не знам, да го полеем?

Nu ai vrea sa Lucy sa fie unicul copil,?
Нали не искаш Люси да остане единствено дете?

Nu ai vrea sa sti ce m-ar face sa ma simt mai bine.
Не искаш да знаеш какво ще ме накара да се чувствам добре.