Примери за използване на Nu am gasit nimic на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dle Comisar, nu am gasit nimic.
Хер комисар, не намерих нищо.Nu am gasit nimic pe buzele lui.
Не намерихме нищо по устните му.Ati avut dreptate nu am gasit nimic.
Бяхте права, не открих нищо.Si nu am gasit nimic la cimitir.
Вече го проверихме. Не намерихме нищо.
Хората също превеждат
Nu am gasit nimic. Vom pleca acum.
Нищо не намерих сега си тръгваме.Ne-am petrecut o saptamana cautand-o si nu am gasit nimic.
Пропиляхме седмица да я търсим, но не открихме нищо.Nu am gasit nimic concret.
Не намирам никакви доказателства за това.Ei bine,imi pare rau ca va dezamagesc, dar nu am gasit nimic.
Ами, извинявам се, че ви разочаровам, но нищо не съм открил.Nu am gasit nimic deosebit in spate.
Не намерих нищо необичайно отзад.Проверихме кредитните му карти и летищата, но не открихме нищо.Nu am gasit nimic folositor.
Не намерихме нищо, което можем да използваме.Ne-am uitat la Jessica primaoara cand a disparut Sara, dar nu am gasit nimic.
Проучихме Джесика, когато Сара изчезна, но не намерихме нищо важно.Nu am gasit nimic în jurnal despre Cece?
Не открихме ли нещо в книгата за Сиси?Претърсихме щателно, но… не намерихме нищо, освен няколко парчета, никакъв самолет.Nu am gasit nimic ciudat în acele convorbiri.
Не разбрахме нищо от записите на телефонните разговори.Exista tot felul de lucruri pe internet dar desi am cautat toata ziua nu am gasit nimic despre inima ta.
В интернет има какво ли Nu am gasit nimic in apartamentul lui. Dar ai avut dreptate.
Не открихме нищо в апартамента му, но ти беше прав.Omule, am cautat in serviciul de inmatriculari,in rapoartele politiei in ziarele locale. Nu am gasit nimic.
Пич, прерових сайтовете, местната полиция, вестниците- не откривам нищо необичайно.Nu am gasit nimic care sa semene cu arma crimei la locul faptei.
На местопрестъплението не открихме нищо подобно на оръжието.Ray, cred ca moticul pentru care nu am gasit nimic in curtea din spate Este probabil pentru canu au ingropat pe nimeni acolo.
Рей, мисля си, че не намираме нищо в двора, защото никого Nu am gasit nimic nu am putut înțelege în cele din urmă.
Не намерих нищо, което да În timpul nostru viguros proces de revizuire nu am gasit nimic de îngrijorare și toate degetele de la punct la un broker de legit care vrea să facă lucrurile în mod corect.
По време на нашата активна преглед нищо не са намерили, безпокойство и всички пръсти показват законен брокер, който иска да направи всичко правилно.Nu am gasit nimic în Cartea Umbrelor despre oameni care sunt prinsi în picturi.
Но не намерих нищо в"Книгата на Сенките" за хора, затворени вътре в картини.Nu am gasit nimic din ceea ce nu ar trebui sa fie aici.
Не съм открила нищо, което да Nu am gasit nimic care sa lege moartea lui Grant Gabriel de Lex… pentru ca nu am cautat.
Не съм намерила нищо, което да свърже Лекс с убийството на Грант защото Nu am gasit nimic online, prin intermediul serviciului lor de terț plângeri să sugereze că acestea sunt o înșelătorie.
Ние нищо не са намерени онлайн чрез тяхната служба от трета страна, жалби означава, че те Nu am gasit nimic sa nege ca ar fi Morgan Vincent din Highland Park. Promotia Nord-est din 2000.- Fiica lui Bob, sora lui Jennifer.
Не открих нищо, което да доказва, че тя Вече проверих подметката, но не открих нищо необичайно.Pana acum n-am gasit nimic.
Засега не намерих нищо.
