Какво е " NU AR FOLOSI " на Български - превод на Български

• не би използвал
• няма да използва

Примери за използване на Nu ar folosi на Румънски и техните преводи на Български

Un om potent nu ar folosi un lemn.
Човек, който го може нямаше да използва дървен дюбел.

Richard nu ar folosi niciodată magia ca să oblige pe cineva să acţioneze în pofida voinţei sale.
Ричард никога не би използвал магия, за да накара някого да направи нещо против волята си.

Dacă este așa, nimeni nu ar folosi Omegle App.
Ако е така, никой не би използвал Omegle App.

Nimeni nu ar folosi acest fel de informatie impotriva noastra.
Никой няма да използва това срещу нас.

Niciun nordic adevărat nu ar folosi cuvântul ăsta.
Никой северняк не би използвал такава дума.

Politia nu ar folosi sisteme ca Ukash pentru a obţine a amenzilor plătite.
Полицията никога няма да използвате системи като Ukash да получите глоби.

O planeta cu adevarat avansata nu ar folosi forta.
Една развита планета не би използвала сила.

Tatăl meu nu ar folosi transportul public.
Баща ми никога не би ползвал обществен транспорт.

Acum este posibil să ne imaginăm orice afacere care nu ar folosi tehnologia informației.
Сега, когато можете да си представите всеки бизнес, който не би използвал информационни технологии.

E bine dar Heather nu ar folosi niciodată cuvântul"multitudine".
Това е добре, но Хедър никога не би използвала думата"плеяда".

Acum este posibil să ne imaginăm orice afacere care nu ar folosi tehnologia informației.
В момента е възможно да си представите всеки бизнес, който не би използвал информационни технологии.

Dar ideea este ca… ei nu ar folosi ceva de genul asta pentru un jaf. Niciodata.
Работата е там, че те никога не биха използвали нещо такова за грабеж.

În prezent, este dificil sã ne imaginãm orice afacere care nu ar folosi tehnologia informației.
В момента е трудно да си представим всеки бизнес, който не би използвал информационни технологии.

Nu, chinezii nu ar folosi pe cineva, care poate fi urmărit atât de usor.
Не, китайците няма да използват някой, който може така лесно да бъде проследен до тях.

Popup calendaristic în selectorul de date nu ar folosi prima setare zi a săptămânii.
Изскачащия прозорец за календар в избор на дата няма да използва първата настройка седмица ден.

Nici un fals profet nu ar folosi o expresie care sa evoce atât de bine pentru un evreu întregul concept al raului.
Никой лъжепророк не би използвал израз толкова емоционално наситен на пълната концепция за злото за един Евреин.

Stai cu același stil de decor Dacă sunteți scris despre Egiptul Antic, nu ar folosi un dormitor modern.
Останете със същия стил на пейзажа Ако пишете за Древен Египет, вие не бихте използвали модерна спалня.

Niciun eco-războinic care se respectă nu ar folosi chimicale toxice, create de om, în bombele sale.
Никой себеуважаващ се еко-борец няма да използва токсични, ръчно добити химикали в бомбите си.

Moscheile„nu ar folosi doar pentru rugaciunile comune, ci si pentru distribuirea invataturilor islamice indreptate impotriva legilortarii”.
Джамиите не служели"само за общи молитви, а и за разпространяване на насочено срещу нашето законодателство ислямско учение".

Din păcate, în prezent, vă puteți imagina orice afacere care nu ar folosi tehnologia informației.
В момента, за съжаление, можете да си представите всеки бизнес, който не би използвал информационни технологии.

Niciun fermier responsabil nu ar folosi un produs chimic periculos pentru sănătatea publică.
Нито един земеделски производител не би използвал предумишлено химикал, който е опасен за общественото здраве.

Ar trebui să fie, deşi nu-l cunoaşte pe clientul meu, ca să ştie că nu ar folosi o statuie de-a lui ca arma crimei.
Сигурно е така, защото не се е срещал с клиента ми, а знае, че той не би използвал негова статуя за оръжие на убийство.

Dacă dat posibilitatea ceea ce omul nu ar folosi şansa de a îmbunătăţi satisfacţia pot realiza în dormitor şi de a îmbunătăţi puterea de ansamblu, puterea și senzatii care vin cu orgasme lor?
Ако дадена възможност какъв човек няма да използва възможността да подобрите удовлетвореност, те могат да постигнат в спалнята и да се подобри цялостната мощ, сила и усещания, които идват с техните оргазми?

Împreună cu designerul Marie Flanigan, a cărui activitate a fost marcată de o serie de premii internaționale, am decis să aflăm ce lucru nu ar folosi niciodată în casa ei.
Заедно с дизайнерката Мари Фланиг, чиято работа бе белязана от множество международни награди, решихме да разберем какви неща никога няма да използва в собствената си къща.

Asta Webb nu are nici surse legale… Aceasta CIA nu ar folosi aceste Low-naturi moarte și, de fapt, neagă, în fapt, ea neagă fără echivoc.
Уеб няма никакви законни източници… че ЦРУ е използвала тези хора, в действителност даже отрича.

François Piednoël a împărtășit informații despre un site social pe care un mare producător de cipuri nu ar folosi în viitor"Extreme Edition"- el crede că departamentul de marketing face o mare greșeală.
Франсоа Piednoël сподели информацията на сайт за социални контакти, че по-големият производител на чипове, вече няма да се използва"Extreme Edition" прилагателното- той смята, че е допуснал голяма грешка в маркетинговия отдел.

Cu toate acestea, în ceea ce priveşte Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei, în special, ar trebui să se ţină seama de faptul că ar fi mai bine dacă, pentru a deveni un stat membru al Uniunii Europene, o ţară nu ar folosi istoria ca pe o unealtă, după propriile preferinţe; trebuie să se obişnuiască să participe la procedurile Organizaţiei Naţiunilor Unite şi să îşi rezolve problemele cu diplomaţie, nu prin propagandă.
Трябва да отбележим обаче, конкретно в случая с бивша югославска република Македония, че би било по-добре, ако за да стане членка на Европейския съюз, държавата не използва като инструмент историята на произволен принцип; тя трябва да свикне да допринася за процедурите на Организацията на обединените нации и да решава проблемите с дипломация, а не с пропаганда.

Acest delfin e aproape orb, dar apa de aici este foarte tulbure, aşa că ochii nu i-ar folosi.
Речните делфини са почти слепи, но водите тук са толкова мътни, че очите са безполезни.

De ce nu ai folosi doar șantajul din nou?
Защо не използва отново изнудване?