Какво е " NU E GATA " на Български - превод на Български

• не е готова
• не е свършило
• не е завършена
• не е приключило
• не са готови
• не е довършена
• не съм готова
• не е края
• не е готов
• не е готово
• не е свършил
• не е свършила
• не е завършено
• не е приключила

Примери за използване на Nu e gata на Румънски и техните преводи на Български

Şi nu e gata.
Не е приключило.

Aripa mea încă nu e gata.
Крилцата още не са готови.

Inca nu e gata.
Още не е завършена.

Îmi pare rău, încă nu e gata.
Съжалявам, не съм готова.

Încă nu e gata.
Още не са готови.

Nu e gata până nu e gata.".
Не е свършило, докато не е свършило.

Încă nu e gata.
Не съм готова още.

Nu e gata înca, mai lucrez la el.
Все още не е готова, в процес на работа е..

Încă nu e gata.
Още не е завършена!

Îmi pare rău dar bucătăria încă nu e gata.
Съжалявам, но кухнята все още не е довършена.

Camera nu e gata.
Стаята не е готова.

Nu e gata până nu se termină.
Не е приключило, докато не приключи..

Încă nu e gata.
Нищо не е приключило.

Nu e gata până nu-i gata..
Не е свършило преди да е свършило. Свърши..

SUA încă nu e gata.".
В САЩ не са готови".

Dar nu e gata.
Но за мен още не е свършило.

Camera motoarelor nu e gata.
В Двигателното не са готови.

Dar nu e gata încă.
Но нищо не е свършило още.

Da… încă nu e gata.
Да, тя е… още не е завършена.

Vara nu e gata încă!
Лятото все още не е свършило!

Maşina lui Nissim nu e gata.
Колата на Нисим не е завършена.

Dwayne, nu e gata să iasă afară.
Дуей, тя все още не е готова да си тръгне.

Deși autostrada nu e gata.
Но… магистралата още не е довършена.

Ai dreptate. Şi nu e gata să devină o prinţesă.
Права си, а и не е готова да бъде принцеса.

Nu e gata până lupul nu urlă.
Не е приключило докато не спрат вълците да вият.

Nu puteţi. Casa voastră nu e gata încă.
Не може. Къщата ви не е завършена още.

Nu e gata pînă nu băgăm bomba în gaura aia.
Не е свършило, докато не поставят бомбата.

Dacă maşina nu e gata, pot să vin diseară cu altcineva.
Ако колата ми не е готова, ще се прибера с някой колега.

Camera copilului nu e gata încă, dar care este diferenţa, serios?
Че детската още не е готова, но какво значение има?

Pentru că nu e gata.- Sau poate dta nu ești gata..
Защото тя още не е готова или може би ти не си готов..