Какво е " NU E PREA GREU " на Български - превод на Български

• не е толкова трудно
• не е много трудно
• не е много тежък

Примери за използване на Nu e prea greu на Румънски и техните преводи на Български

Nu e prea greu.
Не е много тежък.

Dacă nu e prea greu.
Ако не е твърде тежък.

Nu e prea greu.
Не е много трудно.

De fapt nu e prea greu.
Всъщност не е толкова трудно.

Nu e prea greu.
Не е много сложно.

Aşa că asta nu e prea greu.
И така това не е много трудно.

Nu e prea greu.
Не е толкова трудно.

Din ce-am văzut, nu e prea greu de crezut.
От това, което съм виждал, не е толкова трудно за вярване.

Nu e prea greu?
Не е ли твърде трудно?

Este aliaj Mithrilian, de fapt, așa că nu e prea greu.
Това е Mithrilian сплав, всъщност, така че не е прекалено тежък.

Nu e prea greu de ucis.
Няма да е много трудно.

El petrece mult timp cu cadavre, aşa că nu e prea greu să-l impresionez.
Нали прекарва повечето време с мъртви хора, така че наистина не е толкова трудно да го впечатля.

Nu e prea greu, nu?.
Не е толкова трудно, нали?

Uneori trebuie să te fel de lucrat pentru a fi lupul Dar, asta nu e prea greu.
Понякога трябва да се поопражнявам, за да съм вълкът но, това не е твърде трудно.

Nu e prea greu de digerat, sau asa ceva.
Не е много тежък и т.

De poţi accepta faptul că întotdeauna are dreptate, şi tu întotdeauna greşeşti, nu e prea greu să fii prietena ei.
Като приемеш факта, че тя винаги е права, а ти винаги грешиш, не е много трудно да и бъдеш приятелка.

Nu e prea greu, pentru o balenă.
Не е много трудно за един кит.

Şi nu e prea greu de vrăjit.
И не много трудна за вкарване в торбата.

Nu e prea greu da-ţi dai seama.
Не е много трудно да се досетиш.

De fapt, nu e prea greu de scăpat din colivia asta.
Освен това, не е чак толкова трудно да се излезе от тук.

Nu e prea greu, o femeie şi doi bărbaţi.
Не е толкова сложно. Една жена, двама мъже.

Oricum, nu e prea greu să-i câștigi inima.
Както и да е, не е твърде трудно да спечелите сърцето и.

Nu e prea greu pentru tine, la varsta ta?
Не е ли много трудно, за човек на твоите години?

Nimic nu e prea greu cand iubirea pluteste in aer.
Нищо не е прекалено тежко, когато любовта е във въздуха.

Nu e prea greu sa-ti arati puterea asupra oamenilor.
Не е никак трудно да налагаш властта си над хората.

Nimic nu e prea greu dacă îl împarți în task-uri mai mici.”.
Нищо не е толкова трудно, ако го разделиш на малки задачи.".

Nu e prea greu să duci o viaţă mai onestă, nu-i aşa?
Не е толкова трудно да живееш по-открит живот, нали?

Cu profiluri financiare complexe, nu e prea greu să ascunzi sume mari de bani în diferite companii, chiar să depui şi să retragi după placul inimii, fără să fii detectat.
С няколко финансови профила не е особено лесно да скриеш големи суми пари с различни холдинги или дори депозит или теглене без да ги засекат.

Nu e prea greu sa obtii o copie dupa niste acte confidentiale.
Не е много трудно да получите копие от поверителни документи.

Nimic nu e prea greu pentru mine, dar cand mama si fica sufera, mi se rupe inima.
Нищо не е толкова трудно за мен, но когато майка и дъщеря се карат, това разбива сърцето ми.