Примери за използване на Nu e rău deloc на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu e rău deloc.
Da, asta nu e rău deloc.
Да, изобщо не е зла.Nu e rău deloc.
Хич не е зле.Ţi-am zis, nu e rău deloc.
Казах ти, че не е зле.Nu e rău deloc.
Хората също превеждат
Bine, asta nu e rău deloc.
Nu e rău deloc.
Въобще не е зле.Никак не е зле.Nu e rău deloc!
Изобщо не е лошо.Въобще не е зле.Nu e rău deloc.
Никак не беше зле.Nu e rău deloc.
Като цяло не е зле.Dar locul 6 nu e rău deloc, nu? .
Но все пак и шесто място не е зле. Нали?Nu e rău deloc.
Не е зле, не е зле.Doar"nu e rău deloc"?
Само"не е зле"?Nu e rău deloc.
Никак не е зле даже.Deşi, nu e rău deloc pentru o pisică.
Но пък не е зле за котка.Nu e rău deloc!
Nu e rău deloc, Djula.
Не беше зле, Джула.Nu e rău deloc, Nigel.
Не беше зле, Найджъл.Nu e rău deloc, nu? .
Не е зле, а?Nu e rău deloc, Charles.
Nu e rău deloc, nu? .
Не е толкова зле, а?Nu e rău deloc, nu-i asa?
Изобщо не е зле, нали?- Nu e rău deloc pentru un pensionar!
Никак не е зле за младо семейство!Nu e rău deloc pentru un agent de asigurări.
Не е зле за застрахователен агент.Nu e rău deloc pentru o veche fascistă, nu? .
Не е зле за старата фашистка, а?Nu e rău deloc, dle Anders. Nu e rău deloc.
Не е зле, мистър Андерс, не е зле.Nu e rău deloc."Un cârnat care încasează un pumn.".
Никак не е зле-"Една наденица, че кърти мивки.".
