Какво е " NU ESTE PRINCIPALUL " на Български - превод на Български

• не е основното
• не е основният
• не е основната

Примери за използване на Nu este principalul на Румънски и техните преводи на Български

Dar acest lucru nu este principalul motiv.
Но това не е главната причина.

Cu toate acestea, cu această boală, respirația șuierătoare nu este principalul simptom.
Въпреки това, за тези патологии, крепирането не е основният симптом.

Da, dar nu este principalul indicator de calitate.
Да, но не е основният показател за качество.

Artistul dovedește că dimensiunea nu este principalul lucru.
Художникът доказва, че размерът не е основното нещо.

Dar aceasta nu este principalul avantaj al jocului.
Но това не е основното предимство на играта.

Dar asta nu înseamnă că nu este principalul lucru.
Но това не означава, че това не е основното нещо.

Exemplul nu este principalul mijloc de a-i influenta pe altii.
Примерът, не е основното нещо, което повлиява другите.

Termenul de"economisire a energiei" este de asemenea aplicabil pentru ei, dar acest lucru nu este principalul lor avantaj.
Терминът"икономия на енергия" е приложим и за тях, но това не е основното им предимство.

Să fii drăguț nu este principalul scop în viață.
Да бъда мила и приятна не е основната ми цел в живота.

Acesta nu este principalul argument că este timpul să vă schimbați într-un scaun confortabil pentru a ușura tensiunea din corpul vostru.
Това не е основният аргумент, че е време да се превърнете в удобен стол, за да облекчите напрежението в тялото си.

Și totuși, frumusețea exterioară nu este principalul lucru care ne interesează în boabe.
И все пак външната красота не е основното нещо, което ни интересува в плодовете.

Acesta nu este principalul simptom al bolii, apare doar la jumătate dintre pacienți.
Това не е основният симптом на заболяването, то се среща само при половината от пациентите.

Frecvența de rotație a axului la ralanti nu este principalul criteriu pentru alegerea unui tăietor de țiglă.
Честотата на въртене на шпиндела при празен ход не е основният критерий за избор на режещ инструмент.

Usturoiul este adesea folosit în gătit, unele feluri de mâncare fără ca acesta să nu funcționeze, dar acesta nu este principalul avantaj al acestuia.
Чесън често се използва при готвене, някои ястия без него просто не работят, но това не е основното предимство на него.

Exemplul nu este principalul mijloc de a-i influenta pe altii.
Личният пример не е основното средство да се влияе на другите.

Cu toate acestea, știm cu toții că respectivul conținut al acestor rapoarte nu este principalul obstacol în calea începerii negocierilor de aderare.
Всички обаче знаем, че съдържанието на докладите не е основната пречка за започване на преговорите за присъединяване.

Exemplul nu este principalul mod de a-i influenţa pe alţii.
Личният пример- това не е главният способ да повлияеш на други хора.

Merită să ne amintim că tratamentul cu metode populare nu este principalul lucru, ci doar un instrument auxiliar în lupta împotriva bolii.
Струва си да се помни, че лечението с народни методи не е основното нещо, а само помощ в борбата срещу болестта.

Prețul nu este principalul criteriu de care trebuie să țineți cont.
Цената обаче не е най-важният критерий, който трябва да имате предвид.

Dar„exemplul personal nu este principalul mijloc de a-i influenta pe altii.
Личният пример не е основното средство да се влияе на другите.

Dar durerea nu este principalul simptom al acestei boli, iar pacienții, în cazuri rare, se adresează unei instituții medicale în stadiile incipiente ale progresiei bolii.
Но болката не е основният симптом на това заболяване, а пациентите в редки случаи се обръщат към медицинска институция в ранните стадии на прогресиране на заболяването.

Dar„exemplul personal nu este principalul mijloc de a-i influenta pe altii.
Личният пример- това не е най-важният начин да повлияеш на други хора.

Exemplul nu este principalul mijloc de a-i influența pe alții, este singurul.
Личният пример не е основното средство да се влияе на другите, той е единственото средство.

Pe de altă parte, piscina nu este principalul factoralegerea instituției de învățământ preșcolar.
От друга страна, басейнът не е основният факторизбор на предучилищна образователна институция.

Exemplul nu este principalul mijloc de a-i influența pe alții, este singurul.
Личният пример не е основният начин да влияеш върху другите хора, това е единственият начин.

De fapt, această calitate nu este principalul lucru în reglarea combinației funcției menstruale.
Всъщност това качество не е основното нещо в регулирането на комбинацията от менструалната функция.

Desigur, acest lucru nu este principalul mijloc de a face față grilajului capilar al picioarelor, dar acestea afectează benefic pereții vaselor de sânge.
Разбира се, това не е основното средство за борба с капилярната мрежа на краката, но на стените на съдовете те са полезни.

Contrar opiniilor, agitarea nu este principalul motiv pentru care paharul se sparge în mașina de spălat.
Противно на популярното мнение, друсането не е основната причина, поради която чашите се чупят в съдомиялната.

Timpul anului nu este principalul indicator, care ar trebui orientat.
Времето на годината не е основният индикатор, върху който трябва да се съсредоточите.

Nu Hitler este principalul vinovat.
Хитлер най-вече е виновен.