Примери за използване на Nu este sigur на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nimic nu este sigur.
Nu este sigur că îl am în mine.
Не съм сигурен, че го мога това.Încă nu este sigur 100%?
Все още не сте сигурни за 100%?Nu este sigur daca sunteti gravida.
Toată lumea, mutați departe, nu este sigur.
Всички да се отдръпнат. Опасно е.
Хората също превеждат
Dar nu este sigur aici de unul singur.
Опасно е, да ходиш сам навън.Y-Crezi ca Daisy nu este sigur cu mine?
Мислиш, че Дейзи не е в безопасност с мен?Nu este sigur că acesta este el.
Не съм сигурен, че е той.Atâta vreme cât am o țintă pe spate, Lee nu este sigur.
Докато аз съм мишена, Лий не е в безопасност.Nu este sigur de capacitatea sa virilă.
Не съм сигурен в преиграваемостта й.Ea a apărut nimeni nu este sigur de acești paraziți.
Оказва се, никой не е в безопасност от тези паразити.Nu este sigur dacă protestul va continua.
Не е ясно дали протестът ще продължи.Tu… nu poți merge la un câmp de luptă, nu este sigur.
Не можете да отидете на бойното поле, опасно е.Nu este sigur ca daca pot explica.- Ai disparut!
Не съм сигурен, че мога да го обясня!Trebuie să fac vreun vaccin care nu este sigur pentru femeile însărcinate?
Ще ми трябват ли някакви ваксини, които не са безопасни за бременни?Nu este sigur că fata se va arăta oricum.
Дори не съм сигурен дали момичето ще се появи.Rețineți că traficul obișnuit prin poștă electronică nu este sigur.
Моля да имате предвид,че редовният трафик през електронна поща не е защитен.Nu este sigur dacă scopul scuză mijloacele.
Не съм сигурен, че целта оправдава средствата.Va rugam sa aveti invedere ca traficul e-mail obisnuit nu este sigur.
Моля да имате предвид,че редовният трафик през електронна поща не е защитен.Nu este sigur, dacă trebuie să realimentăm.
Не съм сигурен дали ние ще трябва да се зареждат.În lumea întunecată a infractorilor din sălbăticia Botswanei, nimic şi nimeni nu este sigur.
Nu este sigur că ţi-am spus… părinţii mei vin la oraş.
Не съм сигурен дали ти казах… родителите ми идват в града.Poate că site-ul nu este sigur și informațiile personale sunt în pericol.
Може би сайтът не е защитен и личната информация Nu este sigur dacă va fi suficient pentru AFIS.
Но не съм сигурен, че ще бъде достатачен за базата данни.E221-E229 nu este sigur, pentru că pe chimie a existat o trei.
E221-E229 не съм сигурен, защото в химията е първата тройка.Nu este sigur că această cameră este o închisoare sau o cameră.
Не съм сигурен, тази стая е затвор или стая.Nu este sigur dacă e ureche care acționează din nou sau ce.
Не съм сигурен дали е проблемът с ухото отново или друго.Nu este sigur daca acesta este un avertisment sau o amenintare.
Не съм сигурен дали това е предупреждение или заплаха.Nu este sigur ce credeți că este gimmicky cu privire la magazinul de designeri.
Не сте сигурни какво мислите, че мислите за дизайнерския магазин.Nu este sigur dacă instituția dumneavoastră subscrie la Micromedex prin intermediul internetului?
Не сте сигурни дали вашата институция се присъединява към Micromedex чрез интернет?
