Примери за използване на Nu mă pot lupta на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu mă pot lupta cu ei.
Не мога да се боря срещу тях.Cred că e ceva cu care nu mă pot lupta.
Мисля че е нещо което не мога да преборя.Nu mă pot lupta şi cu tine.
Când am înfiinţat firma, în 2002, ştiam că nu mă pot lupta cu băieţii mari.
Когато компанията ми започна дейността си през 2002 г., знаех, че не мога да се боря с големите момчета.Nu mă pot lupta cu soarele.
Не мога да се боря със слънцето.
Хората също превеждат
Sunt puternici şi nu mă pot lupta. Dacă intră, nu ştiu dacă te pot proteja.
Те са силни, а аз не мога да се бия. Ако влязат, Nu mă pot lupta cu amândouă.
Не мога да се боря и с двете ви.Nu mă pot lupta cu ea, Lucy.
Не мога да се боря с него, Люси.Annie, nu mă pot lupta cu Higgins fără ajutorul tău.
Ани немога да се боря с Хигинс без теб.Nu mă pot lupta cu ei de unul singur.
Не мога да се боря с тях сам.Goldie, nu mă pot lupta cu tine, eşti femeie.
Кажи Заава, как ще се борим с теб? Ти си жена.Nu mă pot lupta pe toate fronturile!
Не мога да водя война на всеки фронт!Dacă nu mă pot lupta, nu exista nici un punct.
Ако не мога да се бия, всичко е безмислено.Nu mă pot lupta cu ambii bărbaţi Holmes.
Аз не може да се бори двете Холмс мъжете.Nu mă pot lupta cu gorile de 150 de kilograme!
Не мога да се боря с вятърни мелници!Nu mă pot lupta cu ei. Nu sunt dotat pentru asta.
Не мога да се боря с тях.Не мога да се боря с училищния борд.Nu mă pot lupta cu ce nu ştiu.
Не мога да се боря с нещо, което Nu mă pot lupta cu el direct sau riscăm să pierdem şi puţinii soldaţi pe care îi mai avem.
Не мога да се сбия директно с него, защото Nu mă mai pot lupta cu tine.
Не мога да се карам с теб повече.Аз не мога да се боря с тях сам.Nu mă pot luptă singur cu amândoi.
Не мога да се бия и с двамата сам.E ceva cu care nu mă pot luptă.
Там има нещо, с което не мога да се бия.Nu ne putem lupta pe taram sfant.
Brad, nu ne putem lupta asa toata seara!
Брад, не можем да се бием така цяла нощ!Nu ne putem lupta şi cu Raiul, şi cu Iadul.
Не можем да се бием срещу ада и Рая.Nu ne putem lupta cu ei.
Не можем да се бием с тях.Da! Nu ne putem lupta cu Kane.
Nu ne putem lupta cu o sută de canoane.
Не можем да се бием срещу 100 оръдия.
