Какво е " NU M-A LOVIT " на Български - превод на Български

• никога не ме е удрял
• не ме удари

Примери за използване на Nu m-a lovit на Румънски и техните преводи на Български

Nu m-a lovit.
Не ме удари.

Ei bine, nu m-a lovit.
Е, не удари мен.

Nu m-a lovit!
Не ме удряй!

Dar ea nu m-a lovit.
Но тя не ме е удряла.

Nu m-a lovit.
Не ме е удрял.

Charlie nu m-a lovit.
Чарли не ме е удрял.

Nu m-a lovit.
Не, не ме удари.

Măcar el nu m-a lovit pe la spate.
Поне не ме удари в гърба.

Nu m-a lovit.
It… Тя не ме удари.

Da, măcar nu m-a lovit.
Да, ако не друго, поне не уцели мен.

Nu m-a lovit niciodata.
Никога не ме е удрял.

Pacat ca nu m-a lovit pe mine..
Жалко, че не се блъсна в мен.

Ceva m-a lovit în dimineaţa asta când camionul ăla nu m-a lovit în dimineaţa asta.
Нещо ме осени сутринта. когато камиона не ме блъсна.

Uite, nu m-a lovit.
Виж, той не ме удари.

Tot ce am făcut a fost să beau ceai cu gheaţă toată noaptea şi el nu m-a lovit o singură dată.
Цялата нощ пиех студен чай, и той не ме уцели нито веднъж.

Nu, nu m-a lovit pe mine.
Не, не ме е ударила тя.

Ţi-am spus că nu m-a lovit niciodată!
Казах ви, че той никога не ме е удрял!

Tata nu m-a lovit niciodată când am crescut.
Баща ми никога не ме удрял, когато бях малка.

Pentru început, Lito nu m-a lovit niciodată.
За начало… Лито никога не ме е удрял.

Chiar nu m-a lovit Hwang Tae Kyung!
Наистина Хуанг Те Гьонг не ме е удрял!

Earl nu a fost un om rău, nu m-a lovit sau ceva asemănător.
Ърл не беше лош човек, никога не ме удрял или нещо такова.

Dacă nu m-a lovit cu adevărat, atunci nu o puteţi suspenda, nu?.
Ако не ме е ударила, няма да я отстраните, нали?

Nu, Wade, Jake nu m-a lovit niciodata.
Не, Уейд, Джейк никога не ме е удрял.

Nu m-a lovit cu nicio servieta, nici nu m-a pus să distrug înregistrări.
Никога не ме е удрял с куфарче, нито ми е казвал да унищожавам записи.

Ei bine, tatăI meu nu m-a lovit, dar… Nu ştiu… Nu m-am certat cu el niciodată.
Баща ми никога не ме е удрял… но не знам дали бих могла да се защитя, ако го правеше.

Nimeni nu m-a lovit vreodată de când mă ştiu.
Никой никога не ме е удрял през целия ми шибан живот.

Şi că nu m-ai lovit.
И че не ме удари.

Nu m-au lovit.
Не ме удряй.

De ce nu mi-ai lovit?
Защо не ме удари?

Nu m-am lovit ca fund de rock inca!
Не съм ударила дъното!