Какво е " NU MAI POT FACE ASTA " на Български - превод на Български

• не мога да правя това повече
• не мога повече така
• не мога да продължавам така
• вече не мога да го правя
• не мога да продължа така
• не мога да продължавам да го правя

Примери за използване на Nu mai pot face asta на Румънски и техните преводи на Български

Nu mai pot face asta.
Не мога повече така.

Îmi pare rău… Nu mai pot face asta.
Не мога да продължавам така.

Nu mai pot face asta.
Вече не мога да го правя.

Doar că nu mai pot face asta.
Просто не мога да продължавам така.

Nu mai pot face asta.
Просто не мога повече така.

Îmi pare rău, nu mai pot face asta.
Съжалявам. Не мога да продължавам така.

Nu mai pot face asta.
Не мога да правя това повече.

Problema este că nu mai pot face asta.
Проблемът е, че вече не мога да го правя.

Dar nu mai pot face asta.
Вече не мога да го правя.

Ce s-a întâmplat noaptea trecută… nu mai pot face asta.
Но това, което се случи онази нощ… Не мога да продължа така.

Nu mai pot face asta, Tess.
Не мога повече така, Тес.

Îmi pare rău, nu mai pot face asta.
Аз съжалявам, сър, не мога да правя това повече.

Nu mai pot face asta, Shane.
Не мога повече така, Шейн.

Acesta este-- Nu mai pot face asta.
Това е… не мога да правя това повече.

Nu mai pot face asta.
Не мога да продължавам да го правя.

Nu, Navid, nu mai pot face asta.
Не, Навид. Не мога да правя това повече.

Nu mai pot face asta, omule.
Не мога повече така, човече.

M-am gândit, şi… nu mai pot face asta, îmi pare rău.
Мислех и не мога да продължавам така, съжалявам.

Nu mai pot face asta, Peyton.
Не мога повече така, Пейтън.

Dar eu nu mai pot face asta.
Но не мога да продължа така.

Nu mai pot face asta, Michael.
Не мога повече така, Майкъл.

Aria, nu mai pot face asta.
Ариа, не мога да правя това повече.

Nu mai pot face asta, Danny.
Не мога да правя това повече, Дани.

Nu mai pot face asta, omule.
Не мога да правя това повече, човече.

Nu mai pot face asta, Doamne.
Не мога да продължавам така, господи.".

Nu mai pot face asta, Gavin.
Не мога да продължавам да го правя Гавин.

Nu mai pot face asta, căpitane.
Не мога да правя това повече, капитане.

Nu mai pot face asta, bine?
Door buzzes Не мога да правя това повече, разбра ли?

Nu mai pot face asta. Nu pot..
Не мога да продължавам така, не мога..

Nu mai pot face asta dacă nu eşti lângă mine.
Не мога да продължавам така, ако не можеш да бъдеш тук с мен.