Какво е " NU MAI PUȚIN DECÂT " на Български - превод на Български

• не по-малко

Примери за използване на Nu mai puțin decât на Румънски и техните преводи на Български

Îl iubește nu mai puțin decât soția lui.
Той го обича не по-малко от младата си жена.

Mă uit băieți, fete cum ar fi vizionarea nu mai puțin decât tine.
Аз гледам момчета, момичета като гледам не по-малко от теб.

Oferă nu mai puțin decât în cazinoua din Nova Gorica.
Предлага не по-малко от в казиното на Нова Горица.

Barbatii iubesc atenție nu mai puțin decât femeile.
Мъжете обичат вниманието на не по-малко, отколкото жените.

Universul, nu mai puțin decât copacii și stelele, aveți un drept.
Вселената, не по-малко от дърветата и звездите, имате право.

Disgrafia la adulți se observă nu mai puțin decât la copii.
Disgraphia при възрастни се наблюдава не по-малко, отколкото при деца.

Fetele nu mai puțin decât băieții place să arate putere, precizie și agilitate.
Момичета не по-малко от момчетата обичат да покаже сила, точност и бързина.

Zmeura este atacat de dăunători nu mai puțin decât alte plante.
Малините са нападнати от вредители не по-малко от други растения.

Nu mai puțin decât temperatura, iluminarea corectă a casei este importantă la creșterea găinilor.
Не по-малко от температурата, когато се отглеждат пилета, правилното осветление на къщата е важно.

Puțini oameni știu că coaja de rodii este utilă nu mai puțin decât sucul de rodie.
Малко хора знаят, че пилингът от нар е полезен не по-малко от нар сок.

Această beneficiază de ea nu mai puțin decât atletul este dat diferite droguri sintetice.
Възползват от това не е по-малко от състезателя дават различни синтетични наркотици.

Joc de șah complet inert poate trezi entuziasmul nu mai puțin decât rasa curse.
Напълно инертен игра на шах може да се събуди не по-малко вълнение от състезателни раса.

Unele femei iubesc bicicletele nu mai puțin decât bărbații, și este, de asemenea încântați să afle acest tip de transport.
Някои жени обичат мотори не по-малко от мъжете, а също така е удоволствие да научите този вид транспорт.

Prin urmare, nevoia pentru acest fenomen femeile se simt nu mai puțin decât bărbații.
Следователно, необходимостта от това явление жените се чувстват не по-малко от мъжете.

Nu mai puțin decât bărbații enervant atunci când o femeie încearcă să se convingă de dragostea lui, provocându-l la gelozie.
Не по-малко от мъжете, когато една жена се опитва да се убеди в любовта си, провокирайки го към ревност.

Stres, care afectează negativ imunitatea, nu mai puțin decât hipotermia corpului;
Стрес, който неблагоприятно засяга имунитета, не по-малко от хипотермията на тялото;

Decorarea exterioară, nu mai puțin decât interiorul, reflectă caracterul, stilul de viață și preferințele gustului proprietarilor.
Външната декорация, не по-малко от интериора, отразява характера, начина на живот и вкусовите предпочитания на собствениците.

Este contaminat cu microflora patogenă nu mai puțin decât solul sau pereții serii.
Е замърсено с патогенна микрофлора не по-малко от почвата или стените на оранжерията.

Creierul, nu mai puțin decât alte organe ale corpului, are nevoie de suport nutrițional pentru performanța normală a funcțiilor sale!
Мозъкът не по-малко от другите органи на тялото се нуждае от хранителна поддръжка за нормалното изпълнение на неговите функции!

Altele așteaptă și rândul lor și nu mai puțin decât îți place să inhalezi fum parfumat.
Други чакат своя ред и не по-малко, отколкото искате да вдишвате ароматен дим.

Rating: 65.38% with 26 votes Scopul tau este de a conduce 7000 de metri distanță, în cursa singur, dar nu mai puțin decât în 25 de zile.
Rating: 65.38% with 26 votes Вашата цел е да карам 7000 метра разстояние в единна раса, но не по-малко от 25 дни.

Decembrie la Paris îi plac turiștilor nu mai puțin decât în alte perioade ale anului.
Декември в Париж радва туристите не по-малко, отколкото в друго време на годината.

Nu mai puțin decât alte motive pentru creșterea GGT afectează alcoolismul și dozarea necorespunzătoare a medicamentelor, care provoacă intoxicație.
Не по-малко от други причини за увеличаването на GGT са засегнати от алкохолизма и грешната дозировка на лекарства, което предизвиква интоксикация.

Fesele sunt afectate de această problemă nu mai puțin decât fata, spate sau brațe.
Задните части са засегнати от този проблем са не по-малко от лицето, гърба или ръцете.

În Rusia, acești pești, cum ar fi nu mai puțin decât în Occident, și cod de marinata- un fel de mâncare preferate de copii și adulți.
В Русия, тези риби, като не по-малко отколкото на Запад, и треска мариновани- любимо ястие на деца и възрастни.

Variantele sunt diferite: ornamentele mici se potrivesc nu mai puțin decât un finisaj monofonic.
Вариантите са различни: малките орнаменти не са по-малко от едно монофонично покритие.

Cu toate acestea, Iacov subliniază, nu mai puțin decât Pavel, nevoia transformării individului prin harul lui Dumnezeu(Iacov 1.18).
Въпреки това, Яков не по-малко от Павел подчертава необходимостта от преобразяването на човека от Божията благодат(Яков 1:18).

În cazul în care este necesară creșterea creșterii unui tânăr atlet, acidul nicotinic are un efect nu mai puțin decât introducerea HGH în organism.
В случай, че е необходимо да се увеличи растежа на младия спортист, никотиновата киселина има ефект не по-малко от въвеждането на HGH в тялото.

Iubitoare practica Sfânta Scriptură nu mai puțin decât învățătura ei, și-a petrecut zilele în exercitarea atribuțiilor de ospitalitate.
Loving практиката на Свещеното Писание не по-малко от неговото учение, той прекарва дните си в изпълнение на задълженията на гостоприемство.

Tema a reveni la dimensiunea de îmbrăcăminte, care au fost înainte de sarcină, le pasă de mame nu mai puțin decât aspecte ale dezvoltării copilului.
Темата за връщането на размерите на дрехите, които са били преди бременността, вълнува младите майки не по-малко от аспектите на развитие на детето.