Какво е " МАЛКО ПО-МАЛЪК " на Румънски - превод на Румънски

• mai mic decât
• puţin mai
• un pic mai puțin

Примери за използване на Малко по-малък на Български и техните преводи на Румънски

Малко по-малък е.
E puţin mai mică.

Следващият модул ще бъде малко по-малък.
Următorul modul va fi puțin mai mic.

Малко по-малък от теб.
E puţin mai mic decât tine.

Това е малко по-малък но ще се открояват.
Este un pic mai mic, dar o să iasă în evidență.

Малко по-малък от мен.
Cu puţin mai mic decât mine.

Място на твърдия диск ще е малко по-малък.
De pe întregul hard disk va fi puţin mai mică.

Малко по-малък от теб.
Este puţin mai mic decât tine.

Този е два килограма, а този е малко по-малък.
Asta are 2 kilograme, şi asta e mai mică un pic.

Той е малко по-малък от момчето ти.
E putin mai mic decât băiatul tău.

Черният щъркел е малко по-малък от белия.
Numarul margelelor negre este mai mic decat al celor albe.

Малко по-малък от средния ръст при раждането;
Puțin mai mică decât înălțimea medie la naștere.

M2- съдържа малко по-малък процент мед 99.7;
M2- conține un procent ușor mai mic de cupru 99,7;

Шериф Department просто имам малко по-малък.
Departamentul şerifului tocmai a devenit un pic mai mic.

Малко по-малък е, но има вид на много по-голям.
E puţin mai tânăr dar e considerabil mai mare.

Това е картонен модел, малко по-малък от хиената.
Asta e un model din carton, ceva mai mic decât hiena.

Показателно е, че за радиото този процент е малко по-малък.
În cazul radiourilor, procentul este ceva mai scăzut.

Урантия е типичен свят, може би малко по-малък от средното.
Urantia este la mijloc, poate puţin mai sus.

Последният има малко по-малък размер и по-лошо оперение.
Acesta din urmă are o dimensiune puțin mai mică și un penaj mai sărac.

Изгубих майка си, когато бях, ами, малко по-малък от теб.
Mi-am pierdut mama când eram mai mic decât tine.

Океанът е малко по-малък днес, със загубата на това… вдъхновяващо момче.
Oceanul este astăzi mai mic în urma pierderii unei vietăţi impresionante.

Единствената разлика е малко по-малък размер.
Singura diferenta notabila este dimensiunea mult mai redusa.

Женските яйца приличат на формата и цвета на малко ориз, малко по-малък.
Femelele au ouă asemănătoare cu forma și culoarea unui bob de orez, oarecum mai mici.

Един от тях трябва да е малко по-малък от другия.
Una dintre ele ar trebui să fie puțin mai mică decât cealaltă.

Получих обаждане от него вчера. Има дете, Брандън. Малко по-малък от теб.
Fiul lui, Brandon, e mai mic decât tine.

Е, не огромен в буквален смисъл, малко по-малък от обикновено.
Ei bine, nu literal mare, puțin mai mică decât de obicei.

Подобрено: Light отпечатък памет за данни е малко по-малък сега.
Îmbunătățită: Lumina amprenta de memorie de date este un pic mai mic acum.

Размерът на тези птици е малко по-малък от врабчетата.
Aceste păsări cu picioarele scurte sunt puțin mai mici decât șarpele.

Размерът на малък кълвач е малко по-малък: дължината е 14-15 сантиметра;
Dimensiunea unui ciocănit mic este puțin mai mică: lungimea este de 14-15 centimetri.

Феноменът на El Nino тази година е малко по-малък в сравнение с 1997 г.
Fenomenul El Nino în acest an este puțin mai mică, comparativ cu 1997.

Животът на този продукт е малко по-малък от този на латекса.
Durata de viață a acestui produs este puțin mai mică decât cea a latexului.