Примери за използване на Малко по-сложно на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това е малко по-сложно.
E un pic mai complicat.Малко по-сложно е от това.
E puţin mai complicat.Сега е малко по-сложно.
E un pic mai complicat.Малко по-сложно е от това.
A fost un pic mai complicat.Това е малко по-сложно.
Este un pic mai complicat.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
малко време
малко количество
малки деца
малко хора
малко момиченце
малко момиче
малък брой
малко момче
малка група
малък размер
Повече
Да. Малко по-сложно от това.
E puţin mai complicat de atât.А това е малко по-сложно.
Беше малко по-сложно от това.
E puţin mai complicat de atât.Но в случая е малко по-сложно.
Dar e puţin mai complicat.Това е малко по-сложно от онова.
E un pic mai complicat de atât.И котките малко по-сложно.
Și pisicile un pic mai complicat.Малко по-сложно е от това.
E puţin mai complicat de atât.- Nu-i lua apărarea.Но сега е малко по-сложно.
Dar acum e puţin mai complicat.Точно… въпреки, че е малко по-сложно.
Da… e un pic mai complicat.Но беше малко по-сложно.
De fapt, a fost puţin mai complicat.Получаваме нещо малко по-сложно.
Obții ceva puțin mai complicat.Всъщност, малко по-сложно е от това.
De fapt e puţin mai complicat.А Тиана? Това ще бъде малко по-сложно.
Разбира се, малко по-сложно е.
Desigur, este un pic mai complicat decât atât.С обвинението в кражба е малко по-сложно.
Taxa de furt este un pic mai dificil.Но ме знаеш. Малко по-сложно е.
Dar mă cunosti, e un pic mai complicat decât atât.С механични всичко е малко по-сложно:.
Cu mecanic totul este un pic mai complicat:.Мисля, че е малко по-сложно от това, г-це Синклер.
Cred că este un pic mai complicat de atât, d-na Sinclair.Не мислите ли, че е малко по-сложно?
Este un pic mai complicat decât că, nu crezi?Много подобно на онова, което направихме току-що, но малко по-сложно.
Foarte asemănător cu ceea ce făcusem, dar un pic mai complex.Този процес е малко по-сложно, но важността му само ще се увеличи.
Acest proces este un pic complicat, dar că importanța sa va crește numai.С обвинението в кражба е малко по-сложно.
Acuzația de furt este puțin mai dificilă.Lelo Hugo е малко по-сложно от изискванията, но свикнахте бързо.
Lelo Hugo este un pic mai complex de cerințe, dar vă obișnuiți cu asta rapid.За следващите нива, тогава е малко по-сложно.
Ca la urmatorul nivel, ele sunt un pic mai dificil.Съберете правоъгълен дизайн е малко по-сложно, работата изисква точност и прецизност.
Colectarea structurilor dreptunghiulare este oarecum mai complicată, munca necesită precizie și precizie.
