Какво е " МАЛКО ПО-СЛОЖНА " на Румънски - превод на Румънски

• un pic mai complicat
• puțin mai complicat
• un pic mai complexă
• putin mai complicata
• un pic mai complicată
• puțin mai complexă

Примери за използване на Малко по-сложна на Български и техните преводи на Румънски

Сцила е малко по-сложна.
E ceva mai specializată treaba.

Ситуацията беше малко по-сложна.
Situaţia a fost un pic mai complicată!

Втора е малко по-сложна.
A doua este un pic mai complicat.

Следващата стъпка е малко по-сложна.
Următorul pas e un pic mai complicat.

Тази дупка е малко по-сложна от предишната.
Gaura asta este putin mai complicata.

Ситуацията е малко по-сложна.
E o situatie putin mai complicata.

Опитай се да направиш тази малко по-сложна.
Încearcă s-o faci pe asta puţin mai grea.

Истината е малко по-сложна.
Realitatea e ceva mai complexă.

Следващата част става малко по-сложна.
Capitolul următor deveni un pic mai complicat.

Тази работа стана малко по-сложна отколкото очаквах.
Treaba aceasta a fost puţin mai complicată decât m-am aşteptat.

Ситуацията с алкохола обаче е малко по-сложна.
Totuşi, cu alcoolul este puţin mai complicat.

Втора стъпка е малко по-сложна.
Pasul doi e un pic mai complicat.

Във Великобритания картината е малко по-сложна.
In Marea Britanie taxa e putin mai complicata.

Но нашата връзка… е малко по-сложна, нали?
Relatia noastră… e putin mai complicată, nu-i asa?

С диабет от първия тип ситуацията е малко по-сложна.
În cazul diabetului de tip 1, situația este un pic mai complicată.

А тази с умножението е малко по-сложна, нали?
Uita-te la asta cu înmultiri, e ceva mai complicat, nu?

Речта е малко по-сложна, но концепцията е същата.
Vorbitul este un pic mai complex, dar conceptul de bază este același.

Следващата част става малко по-сложна.
Următoarea parte a acestui devine un pic mai complicat.

Куки е малко по-сложна, но веднъж щом разбере че съм.
Cookie este un pic mai complicată, dar odată ce ea înțelege că eu sunt.

Бих искал да видите една малко по-сложна картина.
Aș vrea să vedeți o pictură care este puțin mai avansată.

Реалността е малко по-сложна от тази, която я описват в Съриак.
Realitatea este un pic mai complicata decat cum iti spuneau la Suriak.

Страхувам се, че връзката с баща ми е малко по-сложна от твоята.
Mă tem că relaţia cu tatăl meu a fost puţin mai complexă decât a ta.

Знаеш ли, ситуацията е малко по-сложна за да я коментираме сега.
Sti, situatia este un pic mai complicata pentru comentarii ca astea.

Nib е малко по-сложна в сравнение с други статични съставителите на сайта.
ONE este un pic complex în comparație cu alte compilatoare site-statice.

Структурата на ноктите е малко по-сложна, отколкото можем да си представим.
Structura cuiului este ceva mai complicată decât ne putem imagina.

Г-н Audy, националната система за гласуване в някои държави е малко по-сложна.
Dle Audy, sistemul naţional de votare este puţin mai complicat în unele state.

Историята на псевдонима е малко по-сложна и малко по-стара.
Povestea pseudonimului e ceva mai elaborată și puțin mai veche.

Тази рецепта е малко по-сложна от предишната, но резултатът си заслужава усилието.
Această rețetă este un pic mai complicată decât cea anterioară, dar rezultatul merită efortul.

Вероятно реализацията е малко по-сложна, но не би трябвало да представлява проблем.
Implementarea este puțin mai dificilă, dar nu ar trebui să vă genereze probleme.