Примери за използване на Nu mi-au spus nimic на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu mi-au spus nimic.
Не ми казаха нищо.E ciudat că nu mi-au spus nimic despre asta.
Странно, че не са ми казали нищо.Nu mi-au spus nimic.
Не са ми казали нищо.Corect. De ce nu mi-au spus nimic?
Правилно. Но защо не са ми казали нищо на мен?Nu mi-au spus nimic.
ДСР не ми казаха всичко.Eddie, aş fi fost aici, însă nu mi-au spus nimic.
Еди, бих дошъл, но те не ми казаха нищо.Nu mi-au spus nimic.
На мен нищо не ми казват.Când i-am întrebat Eric, nu mi-au spus nimic.
Когато ги питах за Ерик, те не ми казаха нищо.Vocile nu mi-au spus nimic.
На мен не ми казаха нищо.Asistentele au fost atente şi nu mi-au spus nimic.
Сестрите внимателно не казват нищо.Nici tata, nici mama nu mi-au spus nimic.
Нито баща Ei nu mi-au spus nimic.
На мене никога нищо не ми казват.Păi, sunt nou pe traseul ăsta, şi nu mi-au spus nimic.
Nu mi-au spus nimic în legătură cu asta.
Нищо не са ми казали за това.Testele psihologice nu mi-au spus nimic, dar testele de urina mi-au spus ca te prefaceai.
Психотестовете ти не ми говореха нищо, но изследванията на урината Nu mi-au spus nimic de asta!
Не са ми казали нищо за това. Шегуваш се!Şi nu mi-au spus nimic când s-a terminat.
Не ми казаха нищо като приключихме.Nu mi-au spus nimic care să nu fi ştiut deja.
Не ми казвате нищо, което Dacă nu mi-au spus nimic, înseamnă că nu era nici un motiv de îngrijorare.
Щом нищо не са ми казали, значи е нямало причина да ме безпокоят.Din păcate, medicul nu mi-a spus nimic despre dietă.
Лекарят за съжаление не ми каза нищо за диетата.De ce nu mi-a spus nimic?
Защо не ми казаха нищо?Nu mi-ai spus nimic despre căsătorie.
Не ми каза нищо за този брак.Vincent nu mi-a spus nimic.
Винсент не ми каза нищо.Tipul pe numele căruia e înregistrată camera asta nu mi-a spus nimic.
Момчетата, регистрирани с тази стая не ми казаха нищо.Nu mi-ai spus nimic care să merite să fie notat.
Не ми казвате нищо, което си струва да се запише.Nu mi-ai spus nimic despre planurile tale.
Не ми каза нищо за плановете си.Nu mi-ar spune nimic.
Там не ми казаха нищо.FBI nu mi-ar spune nimic.
ФБР не ми казаха нищо.
