Какво е " NU POŢI CONTINUA AŞA " на Български - превод на Български

• не може да продължаваш така
• не можеш да продължаваш така

Примери за използване на Nu poţi continua aşa на Румънски и техните преводи на Български

Nu poţi continua aşa.
Не може да продължаваш.

Sunt 38°C. Nu poţi continua aşa.
Голяма жега е. Не можеш да продължаваш така.

Nu poţi continua aşa.
Не може да играеш така.

De data asta te vei face bine, dar nu poţi continua aşa.
Този път ще се оправиш. Но не можеш да продължаваш така.

Nu poţi continua aşa.
Не може да се преструваш.

Înţeleg că ai nevoie de banii aceia, dar nu poţi continua aşa.
Имаш нужда от пари, но не можеш да продължаваш така.

Nu poţi continua aşa.
Не може да продължиш така.

Nu spun că o să fie uşor, dar nu poţi continua aşa.
Не казвам, че ще бъде лесно, но мисля, че не можеш да продължаваш по този начин.

Mamă, nu poţi continua aşa.
Мамо, не прави така.

Faith, nimeni nu-ţi cere să fii ca mine, dar nu poţi continua aşa.
Фейт, никой не те кара да бъдеш като мен.- Но не можеш да си тръгнеш просто така.

Nu poţi continua aşa.
Така не може да продължава.

Nu, sunt bine. Toată alergătura dintre a fi ospătăriţă, profesoară şi acum povestea cu telenovela… Nu poţi continua aşa o veşnicie.
Не, добре съм цялото това тичане между сервирането и преподаването, и сега теленовелата… не можеш да продължаваш така вечно.

Nu poţi continua aşa.
Това не може да продължава.

Matthew, nu poţi continua aşa.
Матю, не може да продължаваш така.

Nu poţi continua aşa.
Не може да продължаваш така.

Dragă, nu poţi continua aşa.
Миличък, не може да продължаваш така.

Nu poţi continua aşa.
Не можеш да продължаваш така.

Jason, nu poţi continua aşa.
Джейсън, не може да продължаваш така.

Nu poţi continua aşa.
Това не може да продължава така.

Charles, nu poţi continua aşa.
Чарлз, не можеш да продължаваш така.

Nu poţi continua aşa.
Ти не можеш да продължаваш така.

Yichuan… nu poţi continua aşa la infinit.
Ичуан, не може да продължаваш така вечно.

Nu poţi continua aşa, Bill.
Не може да продължаваш така, Бил.

Leo, nu poţi continua aşa!
Лео, не може да продължаваш така.

Nu poţi continua aşa.
Не можеш да продължаваш да живееш така.

Nu… nu poţi continua aşa, Raquel.
Не. Не може да продължаваш така, Ракел.

Nu poţi continua aşa, Kate.
Не може да продължаваш така, Кейт.

Nu poţi continua aşa.
Не може да продължиш по този начин.

Nu poţi continua aşa, trebuie să te predai.
Не може да продължаваме така. OK, трябва да си включите инча.