Какво е " NU PUTEM REZOLVA " на Български - превод на Български

• не можем да решим
• не можем да разрешим
• не можем да се справим
• не можем да решаваме
• не може ли да измислим
• не успеем да разрешим

Примери за използване на Nu putem rezolva на Румънски и техните преводи на Български

Nu putem rezolva nimic?
Не може ли да измислим нещо?

Nimic ce nu putem rezolva.
Нищо, с което да не се справим.

Nu putem rezolva ceva?
Не може ли да се оправим някак?

Nimic ce nu putem rezolva.
Нищо, с което не можем да се справим.

Nu putem rezolva ceva aici?
Не може ли да измислим нещо?

În mod clar, nu putem rezolva asta.
Ясно, не можем да се справим с това.

Nu putem rezolva aici și acum.
Не можем да решим проблема сега.

Nu. Nimic ce nu putem rezolva.
Нищо, с което не можем да се справим.

Nu putem rezolva problema sărăciei.
Не можем да решим проблемите на бедността.

Asta nu înseamnă că nu putem rezolva.
Това не Г значи можем да Г-т утаи.

Noi nu putem rezolva aceste.
Това не може да се поправи.

Oh, nu. Nu e nimic ce nu putem rezolva.
Това е нещо с което можем да се справим.

Nimic ce nu putem rezolva, sunt sigur.
Нищо, което да не можем да разрешим.

Daca nu rezolvam problema infrastructurii nu putem rezolva nimic.
Не се ли справим с корупцията, не можем да решим нито един проблем.

De ce nu putem rezolva aceste probleme?
Защо не можем да решим тези проблеми?

Nu e nici un motiv sa nu putem rezolva asta intr-un fel.
Няма причина да не се справим с това по нов начин.

Nu putem rezolva asta cu armele, Fi.
Но не можем да разрешим това с оръжия. Фи.

Pentru că nu putem rezolva problemele.
Защото не можем да разрешаваме проблеми.

Nu putem rezolva problemele întregii lumi.
Не мога да реша проблемите на целия свят.

Dacă noi nu putem rezolva, atunci cine?
Ако ние не можем да се справим, тогава кой?

Nu putem rezolva probleme suplimentare fără resurse suplimentare.
Не можем да решаваме допълнителни проблеми без допълнителни ресурси.

Şi mie, dar nu putem rezolva problemele tuturor.
Аз също, но ние не можем да решим проблемите й.

Nu putem rezolva aceste probleme decât dacă lucrăm împreună.
Не може да разрешим тези проблеми, освен ако не работим заедно.

Nimic din ce nu putem rezolva noi doi, domnule.
Нищо, което да не можем да оправим помежду си, сър.

Nu putem rezolva cazurile acelea. Ne distrugi rata de rezolvare a cazurilor.
Товариш ни с убийства, които не можем да решим, разваляш разкриваемостта.

Să vedem dacă nu putem rezolva problema de oxid de azot.
Нека да видим дали не можем да решим проблема си азотен оксид.

Bunicule, nu putem rezolva conflictul fără să ne enervăm?
Дядо, не може ли да разрешим спора, без да се ядосваме?

Păcat că nu putem rezolva problemele din timpul păcii la fel.
Жалко, че не можем да решаваме проблемите на мира по същия начин.

În acelaşi timp, nu putem rezolva problemele politice purtând un război împotriva religiilor.
Същевременно ние не можем да решаваме политически въпроси, водейки война с религиите.