Какво е " NU SE VA RUPE " на Български - превод на Български

• няма да се счупи
• няма да наруши
• няма да се счупят
• няма да се скъса

Примери за използване на Nu se va rupe на Румънски и техните преводи на Български

Și nu se va rupe vânt.
И това няма да наруши вятър.

Acum, această prietenie nu se va rupe!.
Сега това приятелство няма да се разруши.

Și deci nu se va rupe bicicleta.
И така, тя няма да се счупи мотора.

Durabil; Care cade pe podea nu se va rupe.
Durable; Падане на пода няма да се счупят.

Material durabil- nu se va rupe în cazul în care a scăzut.
Траен материал- не ще се счупи при изпускане.

El a afirmat că, în opinia sa, USL nu se va rupe.
Казва: Вярвам, че тава няма да се счупи.

Promit că nu se va rupe nimic.
Обещавам няма да чупя нищо.

Vreau să comunic că Uniunea nu se va rupe.
Той смята, че ЕС няма да се разпадне.

Cel puțin, nu se va rupe echilibrul de plante cu flori sălbatice.
Най-малко, няма да наруши баланса на цъфтежа диви растения.

Bine, atunci nu se va rupe.
Добре, значи няма да се счупи.

Cele tinere sunt timide, dar cele în vârstă… Ştiu că nu se va rupe.
Младите са плахи, но по-възрастните знаят, че няма да се счупи.

Sa nu credeti ca nu se va rupe altul.
Не си мисли, че няма да счупя и другия.

Acest cadou va fi menținută în timp ce frecvența de acces nu se va rupe jocul.
Този подарък ще се запази, докато честотата на достъп няма да наруши играта.

Face astfel de cazuri, care nu se va rupe de design interior de ansamblu.
Да такива случаи, това няма да наруши цялостния интериор дизайн.

Jocul face sigur că nimic pe drum, nu se va rupe.
Играта се прави, че нищо по пътя няма да наруши.

De asemenea, aceasta nu se va rupe pur și simplu, chiar și cu o zi de zi de utilizare.
Също така, това няма да наруши просто дори и с всеки изминал ден употреба.

Promitând că imaginea de ansamblu nu se va rupe.
Обещавайки, че цялостната картина няма да се счупи.

Mulțumită găluște leneș nu se va rupe în momentul în care le va găti;
Благодарение на мързеливи кнедли няма да се разпадат в момента, когато ще ги готвя;

Acest tip boutique chic este sigur de a oferi unele dintre cele mai tari stiluri care nu se va rupe banca ta.
Този шикозен бутиков със сигурност ще предложи някои от най-горещите стилове, които няма да наруши банката си.

Astfel de lenjerie de corp nu se va rupe pentru o lungă perioadă de timp și nu se va uza.
Такова бельо няма да се счупи за дълго време и не се износва.

Cu toate acestea, cu grija adecvată, rezervorul nu se va rupe de mai mulți ani.
Въпреки това, с правилна грижа, резервоарът няма да се счупи в продължение на много години.

Apoi, nu fi timid, nimic nu se va rupe, întoarce-l și se spală cu apă călduță și puțin gel de duș, săpun sau chiuvetă.
След това не се плашете, нищо няма да се счупи, обърнете го и измийте с хладка вода и малко душ гел, сапун или мивка.

Puteți să-mi rupe, domnule, dar eu nu se va rupe jurământul meu!
Може да ме прекършите, сър, но аз няма да наруша клетвата си!

Sticla față și spate- foarte puternică Gorilla Glass 5, care, chiar dacă abandonați dispozitivul, nu se va rupe imediat.
Предното и задното стъкло е много силно Gorilla Glass 5, което, дори ако устройството е изпуснато, няма да се счупи веднага.

Daca nu vom pierde legatura cu acest copil, nu se va rupe nici legatura noastra cu viata.
Ако не загубим връзката с това дете, няма да се скъса и връзката с живота ни.

Dacă zilnic să urmeze regulile de îngrijire, aflându-se pe o lungă perioadă de timp va păstra aspectul său original, nu se va rupe în jos și se estompeze.
Ако следвате правилата на грижите всеки ден, тогава удължените реснички ще запазят първоначалния си вид за дълго време, няма да се счупят и избледняват.

Ea va deveni mai sigure, mai sus, nu se va rupe și nu obosesc în fiecare an.
Тя ще стане по-безопасно, по-горе, никога няма да се счупи и да не се уморяват от всяка година.

Mai bine să lase lecția nu va fi la fel de intense, dar nu se va rupe disciplina dieta.
По-добре да споделите с урока няма да е толкова интензивен, но няма да наруши диетата дисциплина.

Toate materialele care au fost de fapt care utilizează în fabricarea sunt de origine medicală și nu se va rupe, îndoiți sau chiar rugina cu ușurință.
Всички материали, които са били действително използване планирани са от медицински произход и със сигурност няма да се счупят, завой или дори корозия удобно.

Toate produsele care au fost efectiv planificate sunt de utilizarea de origine clinică și cu siguranță nu se va rupe, îndoiți sau poate rugina cu ușurință.
Всички материали, които са били действително използване планирани са от медицински произход и със сигурност няма да се счупят, завой или дори корозия удобно.